التشبيه العامي في منطوقة الزبداني

للمؤلف: إبراهم علاء الدين
يتناول الكتاب في قسمه الأول دراسة نظرية تتضمن مقارنة بين المثل والتشبيه وأوجه الشبه والاختلاف بينهما إضافة إلى دراسة عن النظم التي استخدمها الكاتب لتصنيف التشابيه على أساس الموضوعات ، وهي الطريقة العلمية المتبعة حاليا في تناول هذا النوع من الدراسات ومن ثم يتناول موضوع اللهجة المحلية الزبدانية وكيفية نطقها وكتابتها . ثم يأتي دور الدراسة العملية فقسمت التشابيه إلى موضوعات رئيسية وأورد التشبيه وتم شرحه وذكر المناسبة التي يقال لوصفها وشرح ألفاظه العامية في الهوامش.