كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب - تشارلز بوكوفسكي

للمؤلف: تشارلز بوكوفسكي
اللعنة كلمة لا بأس بها للبدء مع الشاعر والكاتب الأميركي تشارلز بوكوفسكي (1920-1994) والتحلي بشيء من العمق السحيق المتبوع بسطحية خاصة ، ربما الضحك ، أو البكاء ، القسوة ، الرقة ، وغيرها من المتناقضات وهي تتوالى في تعقّب له وهو يصرخ ((أنا كاتب رديء)) ويضيف ((ذات مرة سجّلت صوتي وأنا أقرأ قصائدي على مسمع أسد في حديثة الحيوان فزأر بعنف ، كأنه يتوجع ، والشعراء كلهم يستمعون لهذا التسجيل ويضحكون عندما يثملون)) . الرداءة أيضا ، وشيء من اللعنة بدأنا بها ، تستوجب منه أن يستدرك في قصيدته أصوات ويقول : ((أحيانا حتى الكتّاب الرديئون يقولون الحقيقة)) . إنها رداءة الحياة نفسها ما ستقع عليه في أدب بوكوفسكي ، بذاءاتها ، والإصرار على الغناء من قعر الجحيم ، وعلى حافتّه ، وكل ما يدفعه إلى الكتابة .

أدب عالمى مترجم -> الدواوين العالمية المترجمة -> كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب - تشارلز بوكوفسكي

تفاصيل كتاب كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب - تشارلز بوكوفسكي

للمؤلف: تشارلز بوكوفسكي
التصنيف: المكتبة الأدبية -> دواوين وأشعار عالمية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 4
مرات الزيارة: 464

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: تشارلز بوكوفسكي

تحميل كتاب كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب - تشارلز بوكوفسكي للمؤلف: تشارلز بوكوفسكي

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب كتاب فندق الأرق - تشارلز سيميك لـِ: تشارلز سيميك

كتاب فندق الأرق - تشارلز سيميك

(1)

لـِ: تشارلز سيميك
ترتفع يد الأب الغاضبه ممسكه الوزير الأسود فى شطرنج المساء، فقط هذه اللحظه المفتو

تحميل كتاب كتاب أصوات - أنطونيو بورشيا لـِ: أنطونيو بورشيا

كتاب أصوات - أنطونيو بورشيا

(4)

لـِ: أنطونيو بورشيا
«نحن نعدّ بورشيا الكاتب الأكثر صفاءً فـي بلدنا. لقد استطاع أن يعيد للكلمات وظيفت

تحميل كتاب كتاب سونيتات إلى أورفيوس يسبقه «مراثي دوينو» وقصائد أخرى - راينر ماريا ريلكه لـِ: راينر ماريا ريلكه

كتاب سونيتات إلى أورفيوس يسبقه «مراثي دوينو» وقصائد أخرى - راينر ماريا ريلكه

(7)

لـِ: راينر ماريا ريلكه
لم يكن راينر ماريا ريلكه متكيفاً وحقبتنا، ولم يفعل هذا الشاعر الغنائي الكبير سوى

تحميل كتاب كتاب كيف انتحر مايكوفسكي وخمسون قصيدة أخرى - ك. ستشدانندن لـِ: ك. ستشدانندن

كتاب كيف انتحر مايكوفسكي وخمسون قصيدة أخرى - ك. ستشدانندن

(6)

لـِ: ك. ستشدانندن
الشاعرية لدى ستشدانندن ليست مجرد تلاعب بجمالية اللغة، ولكنها عين دائمة الحذر تتا

تحميل كتاب كتاب العودة إلى مكان مضاء بكوب حليب - تشارلز سيميك لـِ: تشارلز سيميك

كتاب العودة إلى مكان مضاء بكوب حليب - تشارلز سيميك

(3)

لـِ: تشارلز سيميك
 “رأس الدُّمْية الخشبيّة ذات المائة عام يغسله البحر على شاطئه الرَّماديّ. يودّ ا

تحميل كتاب كتاب تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة - دنيس ليفرتوف لـِ: دنيس ليفرتوف

كتاب تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة - دنيس ليفرتوف

(3)

لـِ: دنيس ليفرتوف
دنيس ليفرتوف (1923-1997): كتبت الشاعرة، المترجمة، الناشطة السياسية، دنيس ليفرتوف

تحميل كتاب كتاب راعي القطيع والقصائد الأخرى .. ألبرطو كاييرو - فرناندو بيسوا لـِ: فرناندو بيسوا

كتاب راعي القطيع والقصائد الأخرى .. ألبرطو كاييرو - فرناندو بيسوا

(1)

لـِ: فرناندو بيسوا
أنا واع بحقيقة أن هذه القصائد هي لآليء من شعر الحب العالمي. نحن نشعر بنوع جديد م

تحميل كتاب كتاب لست ذا شأن - فرناندو بيسوا لـِ: فرناندو بيسوا

كتاب لست ذا شأن - فرناندو بيسوا

(1)

لـِ: فرناندو بيسوا
مختارات من شذرات الشاعر البرتغالي، اختارها وقدمها ونقلها إلى العربية اسكندر حبش،

تحميل كتاب كتاب أنا أيضا أغني أمريكا - لانغستون هيوز لـِ: لانغستون هيوز

كتاب أنا أيضا أغني أمريكا - لانغستون هيوز

(3)

لـِ: لانغستون هيوز
جميل هذا الشعر الذي يمثل حقبة «نهضة هارلم» الذي جمع نخب السود ووحدهم .. وحدتهم ا

تحميل كتاب ديوان نيتشه - فريدريك نيتشه لـِ: فريدريك نيتشه

ديوان نيتشه - فريدريك نيتشه

(2)

لـِ: فريدريك نيتشه
ندر أن ترك مفكر وفيلسوف في الغرب أو الشرق الأثر الذي تركه المفكر والشاعر الالمان

تحميل كتاب كتاب الأعمال الشعرية الكاملة (أوراق العشب) - والت ويتمان لـِ: والت ويتمان

كتاب الأعمال الشعرية الكاملة (أوراق العشب) - والت ويتمان

(6)

لـِ: والت ويتمان
اللافت هو أن هذه المجموعة، على رغم أنها كتبت طوال عشرات السنين، وحكمت بعضها ظروف

تحميل كتاب كتاب سداسيات بابل - خورخي لويس بورخيس لـِ: خورخي لويس بورخيس

كتاب سداسيات بابل - خورخي لويس بورخيس

(1)

لـِ: خورخي لويس بورخيس
قيل في بورخيس الكثير؛ هناك من يرى أنه الكاتب الذي بعث الروح في موجة الكتابة السح

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA