سيناريو فيلم المُغادِرون

للمؤلف: ويليـــام مـونـاهـان - إخراج : مارتن سكورسيزي
يُعتبر فيلم المغادرون The Departedنقطةً مفصلية في حياة المخرج الأمريكي الشهير مارتين سكورسيزي السينمائية، فمن خلاله نال جائزة أوسكار أفضل مخرج في العام 2007، بعد خمسة ترشيحاتٍ -أولها في العام 1981- شكلتْ لعنةً لمخرج أفلام التشويق الأشهر في هوليوود، ولم يفكّ هذه اللعنة سوى فيلمنا هذا الذي كتب السيناريو له ويليام موناهان عن قصة مقتبسة من فيلم قضايا شيطانية Infernal Affairs، وهو فيلم من هونغ كونغ أخرجه آندرو لو وألان ماك في العام 2002. نال فيلم المغادرون، في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والسبعين، بالإضافة إلى جائزة أفضل مخرج، جوائزَ أفضل فيلم وأفضل مونتاج وأفضل نصّ مقتبَس.