كتاب ترجمة النفس … السيرة الذاتية في الأدب العربي - دويت راينولدز

للمؤلف: دويت راينولدز
تشكّل ترجمة النفس أو كتابة السيرة الذاتية جنساً أدبياً خاصاً في التراث العربي، لم يحصل على ما يستحقه من عناية الدارسين، فبقي مهملاً منسياً حتى جاء مؤلفو هذا الكتاب ومحرره دويت راينولدز ليرفعوا النقاب عن الخصائص الفنية الداخلية لهذا الجنس الأدبي المهمل. وقد عني المؤلفون بدحض المغاالطة التي شاعت في الأدب الغربي حول كون السيرة الذاتية نوعاً غربياً خالصاً، لم تعرفه التقاليد الأخرى غير الغربية. وبدّدوا الوهم الذي أشاعته القراءة الاستشارقية عن ندرة السيرة الذاتية في الأدب العربي. فدرسوا السيرة الذاتية العربية دراسة نصيّة، باختيار نماذج تطبيقية من بعضها، وتقديم مسرد شامل بما يزيد عن 150 عنواناً في السيرة الذاتية وترجمة النفس العربية حتى مطلع القرن العشرين.

أدب عالمى مترجم -> الكتب الأدبية المترجمة -> كتاب ترجمة النفس … السيرة الذاتية في الأدب العربي - دويت راينولدز

تفاصيل كتاب كتاب ترجمة النفس … السيرة الذاتية في الأدب العربي - دويت راينولدز

للمؤلف: دويت راينولدز
التصنيف: المكتبة الأدبية -> آداب أجنبية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 5
مرات الزيارة: 290

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: دويت راينولدز

تحميل كتاب كتاب ترجمة النفس … السيرة الذاتية في الأدب العربي - دويت راينولدز للمؤلف: دويت راينولدز

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب كتاب ظاهرة الحب (ستة تأملات) - جان لوك ماريون لـِ: جان لوك ماريون

كتاب ظاهرة الحب (ستة تأملات) - جان لوك ماريون

(2)

لـِ: جان لوك ماريون
إننا نتحدث دائماً عن الحب، ونجربه في أحيان كثيرة، لكننا لا نفهم منه شيئاً، أو تق

تحميل كتاب zaradischt لـِ: fds

zaradischt

(649)

لـِ: fds
ydf

تحميل كتاب اجاثا كريستى..كلب الموت.pdf لـِ: اجاثا كريستى

اجاثا كريستى..كلب الموت.pdf

(353)

لـِ: اجاثا كريستى
تحميل كتاب اجاثا كريستى..كلب الموت.pdf

تحميل كتاب كتاب علم الأديان .. مساهمة في التأسيس - ميشال مسلان لـِ: ميشال مسلان

كتاب علم الأديان .. مساهمة في التأسيس - ميشال مسلان

(0)

لـِ: ميشال مسلان
لقد عرّف الإنسان المقدّس، منذ وجوده، وسعى دائماً لمواجهة «القلق العميق الذي يكتُ

تحميل كتاب اجاثا كريستى..قضايا بوارو المبكرة..مجموعة قصص قصيرة.pdf لـِ: اجاثا كريستى

اجاثا كريستى..قضايا بوارو المبكرة..مجموعة قصص قصيرة.pdf

(465)

لـِ: اجاثا كريستى
تحميل كتاب اجاثا كريستى..قضايا بوارو المبكرة..مجموعة قصص قصيرة.pdf

تحميل كتاب اجاثا كريستى..تحريات بارك باين..مجموعة قصص قصيرة.pdf لـِ: اجاثا كريستى

اجاثا كريستى..تحريات بارك باين..مجموعة قصص قصيرة.pdf

(437)

لـِ: اجاثا كريستى
تحميل كتاب اجاثا كريستى..تحريات بارك باين..مجموعة قصص قصيرة.pdf

تحميل كتاب كتاب الكاتب وواقعه - ماريو بارغاس يوسا لـِ: ماريو بارغاس يوسا

كتاب الكاتب وواقعه - ماريو بارغاس يوسا

(2)

لـِ: ماريو بارغاس يوسا
ينتمى ماريو بارجاس يوسا إلى هذه المجموعه المنتقاه ذات الموهبه العاليه من الكتاب،

تحميل كتاب الحضارية للشخصية.pdf

الحضارية للشخصية.pdf

(2)

تحميل كتاب الحضارية للشخصية.pdf - رابط مباشر pdf آداب أجنبية مترجمة

تحميل كتاب كتاب نزعة إلى الموسيقى - أوليفر ساكس لـِ: أوليفر ساكس

كتاب نزعة إلى الموسيقى - أوليفر ساكس

(2)

لـِ: أوليفر ساكس
 كتاب»نزعة إلى الموسيقى» كيف يمكن للموسيقى أن تحرك مصابين بداء باركنسون، وأن تهب

تحميل كتاب كتاب الغصن الذهبي حوار ممتد مع جيمس جويس - آرثر باور لـِ: آرثر باور

كتاب الغصن الذهبي حوار ممتد مع جيمس جويس - آرثر باور

(4)

لـِ: آرثر باور
وجدت في كتاب آرثر باور «حوارات مع جيمس جويس» ما ساعدني على فهم صاحب «صورة الفنان

تحميل كتاب كتاب كيف نقرأ الأدب - تيري ايغلتون لـِ: تيري ايغلتون

كتاب كيف نقرأ الأدب - تيري ايغلتون

(1)

لـِ: تيري ايغلتون
ما الذي يجعل عملاً أدبياً ناجحاً أو فاشلاً؟ ما هي مقدرة القارئ على استيعابه؟

تحميل كتاب اجاثا كريستى..الرجل الغامض.pdf لـِ: اجاثا كريستى

اجاثا كريستى..الرجل الغامض.pdf

(262)

لـِ: اجاثا كريستى
تحميل كتاب اجاثا كريستى..الرجل الغامض.pdf

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA