رواية ملعون دوستوفيسكي - عتيق رحيمي

للمؤلف: عتيق رحيمي
يثير عتيق رحيمي بنقله نهج رواية «الجريمة والعقاب» لدوستوفسكي إلى النهج الأفغاني، مسألة الأخلاق والجريمة في مجتمع اشتعل بين فكي: الحق بالتسلح، والعدالة القبلية. إنه عبور عبثي ممزوج بابتسامة مريرة، وهذا ما يدل عليه حقيقة هذا التناقض من خلال «أفغنة» الأسماء، والأجواء الأفغانية، ينقلنا رحيمي من خطوات راسكولنيكوف بطل الجريمة والعقاب ويجعلنا نتماهى بخطوات رسول بطله الأفغاني. من الجملة الأولى للرواية نتماهى مع بطل رواية دوستوفسكي راسكولنيكوف. ثم لا يلبث أن يدخلنا في متاهة محاكمة كافكا، لينتقل بعدها إلى عبثية مورسو في رواية الغريب لكامو وينهي مع بعض المفارقات لبطل ديدرو في «جاك المؤمن بقدره»؟ في مقابلة لرحيمي للحديث عن كتابه هذا، أورد قولاً للفيلسوف لاكان كي يشرح الازدواجية التي اشتغل عليها في روايته: «الشعور بالذنب يسبب نوعان من الأمراض النفسية، إما العصاب، لأولئك الذين لم يزالوا منغلقين داخل هذا الذنب ويرفضون الخروج منه، أو الذهان، لأولئك الذين يرفضون الدخول إليه.» في روايته «حجر الصبر» عالج حالة من العصاب، بينما في هذا الرواية هو يعالج حالة من الذهان. كتب عتيق رحيمي هذه الرواية وفاء لأخيه الذي كان يدرس في الاتحاد السوفياتي من عام 1986 حتى عام 1989. أصبح شيوعياً، وتطوع مع القوات السوفيتية أثناء وجودها في أفغانستان. وقتل عام 1990 على يد المجاهدين الأفغان. لكنها أيضاً رواية لكل هؤلاء الذين لا يستطيعون العودة إلى ديارهم. وهي نوع من التأمل والتفكير في العدالة في بلد، التي بحسب رحيمي، لا يشعر فيها الشيوعيون ولا المجاهدون ولا طالبان بأي ذنب بما اقترفوه». لا أحد يشعر بالذنب تجاه التاريخ الدموي لهذا البلد.

أدب عالمى مترجم -> الروايات العالمية المترجمة -> رواية ملعون دوستوفيسكي - عتيق رحيمي

تفاصيل كتاب رواية ملعون دوستوفيسكي - عتيق رحيمي

للمؤلف: عتيق رحيمي
التصنيف: المكتبة الأدبية -> روايات عالمية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 1
مرات الزيارة: 272

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: عتيق رحيمي

تحميل كتاب رواية ملعون دوستوفيسكي - عتيق رحيمي للمؤلف: عتيق رحيمي

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب العمى لـِ: جوزيه ساراماغو

العمى

(0)

لـِ: جوزيه ساراماغو
رواية - العمى - للمؤلف : جوزيه ساراماغو اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رواية سانتا إيفيتا - توماس إيلوي مارتينث لـِ: توماس إيلوي مارتينث

رواية سانتا إيفيتا - توماس إيلوي مارتينث

(2)

لـِ: توماس إيلوي مارتينث
هذه هي سانتا إيفيتا: الأسطورة الحية ، المرأة الفاتنة ، الأم والمحسنة والأنموذج ك

تحميل كتاب المحاورة لـِ: ميلان كونديرا

المحاورة

(0)

لـِ: ميلان كونديرا
رواية - المحاورة - للمؤلف : ميلان كونديرا اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رواية الطفولة والصبا والشباب - ليف تولستوي لـِ: ليف تولستوي

رواية الطفولة والصبا والشباب - ليف تولستوي

(1)

لـِ: ليف تولستوي
لقد أنجزت أحسن عمل وأعظمة في هذه الحياة : ماتت دون أسف أو خوف ودفنت وفقاً لرغبته

تحميل كتاب الآخر مثلي لـِ: جوزية ساراماجو

الآخر مثلي

(1)

لـِ: جوزية ساراماجو
تدور أحداث تلك الرواية حول حياة مدرس تاريخ في إحدى المدراس الثانوية والذي لا تتع

تحميل كتاب رواية صمت الالهة - جيلبرت سينويه لـِ: جيلبرت سينويه

رواية صمت الالهة - جيلبرت سينويه

(1)

لـِ: جيلبرت سينويه
جالسة في فراشها، عنقها مسند إلى وسادتين رخوتين، أعادت قراءة سونيتة جون كيتس بالج

تحميل كتاب 1984 لـِ: جورج أورويل

1984

(0)

لـِ: جورج أورويل
رواية - 1984 - للمؤلف : جورج أورويل اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رسائل وأحاديث من المنفى لـِ: فيكتور هوجو

رسائل وأحاديث من المنفى

(0)

لـِ: فيكتور هوجو
رواية - رسائل وأحاديث من المنفى - للمؤلف : فيكتور هوجو اللغة العربية والأدب ->

تحميل كتاب القط والفأر لـِ: غونتر غراس

القط والفأر

(0)

لـِ: غونتر غراس
رواية - القط والفأر - للمؤلف : غونتر غراس اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رواية سمرقند - أمين معلوف لـِ: أمين معلوف

رواية سمرقند - أمين معلوف

(1)

لـِ: أمين معلوف
تدور أحداث النصف الأول من الرواية في بلاد فارس (إيران اليوم) وآسيا الوسطى في الق

تحميل كتاب رواية سجين المريخ - آندي ويير لـِ: آندي ويير

رواية سجين المريخ - آندي ويير

(1)

لـِ: آندي ويير
تعتبر الرواية الأكثر مبيعاً على لائحة نيويورك تايمز، ترجمت إلى 20 لغة من بينها ا

تحميل كتاب رواية موظف عادي جدا - فنتشنزو تشرامي لـِ: فنتشنزو تشرامي

رواية موظف عادي جدا - فنتشنزو تشرامي

(2)

لـِ: فنتشنزو تشرامي
قصة واقعية تحوي ما يعانيه الموظفين الحكوميين وهي رواية شديدة التأثير، لمأساة قاس

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA