مسرحية جلسة سرية - جان بول سارتر

للمؤلف: جان بول سارتر
سارتر يعرض فى مسرحيته هذه رأيه فى علاقة الأفراد ببعضهم- هذا إذا أخذنا بهذا الرأى- وهذه المشكلة لم تكن تخطر ببال الفلاسفة القدماء. وهى تلعب دوراً كبيراً فى واقعنا الحالى, وهى تكشف فى الوقت نفسه مشكلة الحرية, وأن الحرية «عندما تكشف عن نفسها تكشف عن حرية الأخرين أيضاً». نضيف إلى هذا أننا نريد أن نتعرف بمزيد أكبر على هذا الأديب الملتزم الذى يؤمن بمشاركة الأديب فى مجتمعه, حيث يرى «أن الرواية فعل والروائى ليس له الحق مطلقاً أن يتخلى عن ساحة القتال ويستقر أمناً فوق جبل, ويكون مجرد متفرج». «إن الفن إن هو الإنتاج الناس وقد كتب لهم», كما عبر فى كتابه «ماهو الأدب؟». إننا نريد أن نتذوق التفاحة, ولن يتأتى لنا ذلك إلا إذا عضضنا على التفاحة وأنشبنا فيها أسناناً... ولن يتأتى لنا معرفة الحياة إلا إذا إنغمسنا داخلها. لكل هذا, ولأسباب أخرى فنية يتعرض لها سارتر فى بنائه للشخصيات, وللحدث الدرامى والفنية المسرحية علها تفيد مسرحنا المصرى والعربى- أضع هذه الترجمة لمسرحية «جلسة سرية», راجياً أن أضع القارئ أمام المؤلف وجهاً لوجه. «ولما كانت الحري المؤلف وحرية القارئ تبحثان عن بعضها وتؤثر كل منها فى الأخرى.. فيمكن أن يقال إن إختيار المؤلف لمظهر معين من العالم يحدد القارئ والعكس صحيح, فى أنه بإختياره يحدد المؤلف موضوعه». يكفى أن تبعث المسرحية فينا حيرة, تجعلنا نتساءل عن وجودنا وعن وجود االأخرين.

أدب عالمى مترجم -> المسرحيات العالمية المترجمة -> مسرحية جلسة سرية - جان بول سارتر

تفاصيل كتاب مسرحية جلسة سرية - جان بول سارتر

للمؤلف: جان بول سارتر
التصنيف: المكتبة الأدبية -> مسرحيات عالمية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 0
مرات الزيارة: 431

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: جان بول سارتر

تحميل كتاب مسرحية جلسة سرية - جان بول سارتر للمؤلف: جان بول سارتر

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب مسرحية العين بالعين - وليم شكسبير لـِ: وليم شكسبير

مسرحية العين بالعين - وليم شكسبير

(2)

لـِ: وليم شكسبير
تبدأ مسرحية «العين بالعين والسن بالسن» لشكسبير وكأنها حكاية من حكايات ألف ليلة و

تحميل كتاب مسرحية جريمة في جزيرة الماعز - أوجوبتي لـِ: أوجوبتي

مسرحية جريمة في جزيرة الماعز - أوجوبتي

(8)

لـِ: أوجوبتي
قصة أم وإبنة وعمة، ثلاث نساء من دون رجل يعشن في «جزيرة الماعز» في ارض صحراء فيها

تحميل كتاب مسرحية جان دارك قديسة المسالخ - برتولت بريخت لـِ: برتولت بريخت

مسرحية جان دارك قديسة المسالخ - برتولت بريخت

(3)

لـِ: برتولت بريخت
بأدوات «المعارضة الساخرة» يضع بريشت شكل ومضمون مسرحيته هذه في صراع، بحيث يكشف كل

تحميل كتاب مكبث لـِ: ويليام شكسبير

مكبث

(2)

لـِ: ويليام شكسبير
مكبث (بالإنجليزية: Macbeth) في بعض الدول تنطق ماكبث هي مسرحية تراجيدية للمسرحي ا

تحميل كتاب هَمْلِت لـِ: ويليام شكسبير

هَمْلِت

(2)

لـِ: ويليام شكسبير
«هملت» هي مسرحية تراجيدية، تعد أحد روائع الكلاسيكيات العالمية، وهي تجسِّدُ مأساة

تحميل كتاب مسرحية البرج - هال بورتر لـِ: هال بورتر

مسرحية البرج - هال بورتر

(1)

لـِ: هال بورتر
تدور أحداث مسرحية البرج في منتصف القرن التاسع عشر على آرض «?ان دايمون» جنوبي قار

تحميل كتاب مسرحية تاجر البندقية - وليم شكسبير لـِ: وليم شكسبير

مسرحية تاجر البندقية - وليم شكسبير

(2)

لـِ: وليم شكسبير
هي إحدى المسرحيات الأشهر للكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير، ففيها شخصية شايلوك اليه

تحميل كتاب مسرحية عطيل يعود - نيكوس كازانتزاكيس لـِ: نيكوس كازانتزاكيس

مسرحية عطيل يعود - نيكوس كازانتزاكيس

(5)

لـِ: نيكوس كازانتزاكيس
يتساءل الأديب اليوناني نيكوس كازانتزاكيس : أليس ثمة أمل في أن يتغير ياجو وعطيل ؟

تحميل كتاب مسرحية الزوجة اللعوب - موليير لـِ: موليير

مسرحية الزوجة اللعوب - موليير

(3)

لـِ: موليير
على الرغم أن التجربة قد أثبتت تماما أن أن عدم التكافؤ من حيث الوسط الإجتماعي وال

تحميل كتاب مسرحية جلسة سرية - جان بول سارتر لـِ: جان بول سارتر

مسرحية جلسة سرية - جان بول سارتر

(0)

لـِ: جان بول سارتر
سارتر يعرض فى مسرحيته هذه رأيه فى علاقة الأفراد ببعضهم- هذا إذا أخذنا بهذا الرأى

تحميل كتاب مسرحية أسرى ألتونا - جان بول سارتر لـِ: جان بول سارتر

مسرحية أسرى ألتونا - جان بول سارتر

(1)

لـِ: جان بول سارتر
أسرى ألتونا هي آخر ما أنتجه سارتر، عميد الأدب الوجودي، ولعلّ المدهش في سارتر قدر

تحميل كتاب مسرحية جرة الذهب - بلاوتوس لـِ: بلاوتوس

مسرحية جرة الذهب - بلاوتوس

(30)

لـِ: بلاوتوس
جرة الذهب , كوميديا من تأليف الشاعر الكوميدي اللاتيني بلاوتوس الذي عاش في روما ف

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA