المكتبة الأدبية » مسرحيات عالمية مترجمة
هاملت
(3)
لـِ: ويليام شكسبير
واحدة من أهم مسرحيات الكاتب الانجليزى ويليام شكسبير. كتبت في عام 1600 أو 1602 وه
مكبث
(1)
لـِ: ويليام شكسبير
مكبث (بالإنجليزية: Macbeth) في بعض الدول تنطق ماكبث هي مسرحية تراجيدية للمسرحي ا
تاجر البندقية
(1)
لـِ: ويليام شكسبير
هي إحدى المسرحيات الأشهر[بحاجة لمصدر] للكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير، وقد حظيت ب
روميو وجولييت
(1)
لـِ: ويليام شكسبير
روميو وجوليت Romeo and Juliet. من أعظم أعمال الكاتب الإنجليزي وليام شكسبير وتعتب
هَمْلِت
(2)
لـِ: ويليام شكسبير
«هملت» هي مسرحية تراجيدية، تعد أحد روائع الكلاسيكيات العالمية، وهي تجسِّدُ مأساة
العبرة بالخواتيم
(0)
لـِ: ويليام شكسبير
هي مسرحية كوميدية ساخرة استطاع من خلالها شكسبير أن يرسم بريشته الأدبية الساحرة ص
سيرانو دي برجراك
(1)
لـِ: إدموند روستان
«سيرانو دي برجراك» هي مسرحية تجسدُ في جوهرها ضربًا من ضروب الكوميديا البطولية ال
ضجة فارغة
(3)
لـِ: ويليام شكسبير
يخلط شكسبير الجِد بالفكاهة في مسرحيته التي استقى مادَّتها من رواية «سان تمبريو»
الملك لير
(2)
لـِ: ويليام شكسبير
إن نجاحنا في الحياة يعتمد في المقام الأول على حسن تقديرنا للأمور، وعلى تمييز الط
عدو الشعب
(1)
لـِ: هنريك إبسن
هي مسرحية تدور أحداثها في بلدة ساحلية، جنوبي النرويج، حيث تتسم الصلات بين أفراده
يوليوس قيصر
(0)
لـِ: ويليام شكسبير
أثارت انتصارات «يوليوس قيصر» الأخيرة إعجاب سكان «روما» وفخرهم؛ فخرجوا للطرقات وا
ترويض النمرة
(1)
لـِ: ويليام شكسبير
تعتبر مسرحية «ترويض الشرسة» أو «ترويض النَّمِرة» من أبسط المسرحيات التي قدمها ال
المثري النبيل: هزلية تمثيلية ذات خمسة فصول
(0)
لـِ: موليير
«تَقاتَلوا ما شئتم، فلن أكلف نفسي تمزيق ردائي لأفرِّق بيْنَكم.» هكذا يقول «جوردا
مريض الوهم
(0)
لـِ: موليير
عقاقيرُ لتنظيف أحشاء حَضرته، وأُخرى لتَنويمه نوماتٍ هانئة، ووصفات لتقوية بدنه ال
من الأدب التمثيلي اليوناني
(0)
لـِ: سوفوكليس
آمَنَ «طه حسين» بالدَّورِ الكَبيرِ الذي لَعِبتْه الثَّقافةُ اليُونانيةُ القَدِيم
مسرحية خطبة لاذعة ضد رجل جالس - جابريل ماركيز
(3)
لـِ: جابريل ماركيز
لم تفهم أبداً بأنه عندما تظهر امرأة ما صماتة لا يجب حتى النظر إليها ، أنت تفعل ا
مسرحية أنطونيو وكليوباترا - وليم شكسبير
(9)
لـِ: وليم شكسبير
أنطونيو وكليوباترا هى مسرحية للمبدع ويليام شكسبير تحمل طابع التراجيديا ، وقد بُن
مسرحية العاصفة - وليم شكسبير
(2)
لـِ: وليم شكسبير
مضمون المسرحية أن الانسان اذ لم يتسلح بالقوة والعلم فقد يتحول الى شخص ضعيف فقد ت
مسرحية العبرة فى النهاية - وليم شكسبير
(1)
لـِ: وليم شكسبير
العبرة فى النهاية مسرحية تنتمى الى الاعمال الكوميدية الشكسبيرية ، وتقع أحداث الم