كتاب حكايات بين جعبة وأخرى - كارل تشابك

للمؤلف: كارل تشابك
ياتي الكتاب الذي صدرت طبعته للمرة الاولى العام 1928، مليئا بتلك القصص والحكايات التي تتجاوز كشف الجريمة الى تقديم نظرة كاتبه الى دواخل مرتكبي الجرائم العاديين، ومن جهة اخرى هناك الرجال الطيبون من حراس القانون، يتناولها المولف في جمل ومفردات مقتصدة وقصيرة باسلوبية سلسة اصيلة وهي تنثر قيم التسامح حيال الضعف الانساني والمحملة بالمواقف والدعابات الاسرة. قدمت بعض هذه الحكايات في افلام واعمال تلفزيونية لافتة، وهي تدعو للتفكير، برع في نقلها من اللغة التشيكية الى اللغة العربية قلم المترجم البرهان قلق، بمناسبة بدء احتفالات التشيك بذكرى ميلاد اديبهم الشهير تشابك. ويعتبر كارل تشابك المولود في التاسع من كانون الثاني العام 1890 من بين اشهر الكتاب العالميين، فهو مفكر وكاتب مسرحي وصحفي ومترجم ورسام، ويعد من اشهر الكتاب التشيك في القرن العشرين الذين ترجمت ابداعاتهم ولا تزال الى اللغات الاجنبية وحازوا تقديرا في الخارج.

أدب عالمى مترجم -> القصص العالمية المترجمة -> كتاب حكايات بين جعبة وأخرى - كارل تشابك

تفاصيل كتاب كتاب حكايات بين جعبة وأخرى - كارل تشابك

للمؤلف: كارل تشابك
التصنيف: المكتبة الأدبية -> قصص عالمية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 2
مرات الزيارة: 160

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: كارل تشابك

تحميل كتاب كتاب حكايات بين جعبة وأخرى - كارل تشابك للمؤلف: كارل تشابك

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب كتاب «صديقان» وقصص أخرى - غي دي موباسان لـِ: غي دي موباسان

كتاب «صديقان» وقصص أخرى - غي دي موباسان

(4)

لـِ: غي دي موباسان
تابعت الأمّ سوفاج حياتها العاديّة في كوخها الذي سرعان ما غطّته الثّلوج. وكانت تأ

تحميل كتاب كتاب المعطف والأنف (قصتين) - نيكولاي غوغول لـِ: نيكولاي غوغول

كتاب المعطف والأنف (قصتين) - نيكولاي غوغول

(16)

لـِ: نيكولاي غوغول
نشرت قصة (المعطف) للمرة الأولى عام 1842 وكانت آخر –وربما أروع- ما كتبه نيقولاي غ

تحميل كتاب كتاب أحلام الأعلام وقصص أخرى - برتراند راسل لـِ: برتراند راسل

كتاب أحلام الأعلام وقصص أخرى - برتراند راسل

(1)

لـِ: برتراند راسل
برتراند ارثر ويليام راسل، ( تالت ايرل راسل ) - بالإنجليزى : Bertrand Arthur Will

تحميل كتاب كتاب القصص القصيرة الكاملة - هـ.ج. ويلز (أربع أجزاء) الجزء 1 لـِ: هـ.ج. ويلز

كتاب القصص القصيرة الكاملة - هـ.ج. ويلز (أربع أجزاء) الجزء 1

(5)

لـِ: هـ.ج. ويلز
هربرت جورج ويلز مواليد 21 سبتمبر 1866 في كنت، إنجلترا - الوفاة 13 أغسطس 1946 في

تحميل كتاب كتاب حاضرة الدنيا - أرنست همنجواي لـِ: أرنست همنجواي

كتاب حاضرة الدنيا - أرنست همنجواي

(0)

لـِ: أرنست همنجواي
لم يعرف الفتى » باكو » شيئاً عن ذلك ولا عما سوف يفعل كل هؤلاء الناس في اليوم الت

تحميل كتاب كتاب وداعا يا غولساري - جينكيز ايتماتوف لـِ: جينكيز ايتماتوف

كتاب وداعا يا غولساري - جينكيز ايتماتوف

(3)

لـِ: جينكيز ايتماتوف
ها انا مرة اخرى امام هذه اللوحة الصغيرة في اطارها المتواضع . وغداً ، منذ الصباح

تحميل كتاب كتاب حكايات ـ خورخي لويس بورخيس لـِ: كتاب حكايات ـ خورخي لويس بورخيس

كتاب حكايات ـ خورخي لويس بورخيس

(5)

لـِ: كتاب حكايات ـ خورخي لويس بورخيس
هذه المجموعة واحدة من أهم وأبرز الأعمال الإبداعية لبورخيس، أحد أهم القامات الإبد

تحميل كتاب كتاب القصة القصيرة الروسية الساخرة - مجموعة من المؤلفين لـِ: مجموعة من المؤلفين

كتاب القصة القصيرة الروسية الساخرة - مجموعة من المؤلفين

(3)

لـِ: مجموعة من المؤلفين
يُقدّم لنا المترجم السوري نزار عيون السود  في كتابه الجديد القصة  القصيرة الروسي

تحميل كتاب كتاب بياض الثلج وحكايات أخرى - ألكساندر دوما لـِ: ألكساندر دوما

كتاب بياض الثلج وحكايات أخرى - ألكساندر دوما

(1)

لـِ: ألكساندر دوما
رفعت تيني بصرها فرأت على الشاطئ الآخر امرأةً جميلة ذات جناحين عجيبَين، مصحوبة بق

تحميل كتاب كتاب أشجار متحجرة - أمبارو دابيلا لـِ: أمبارو دابيلا

كتاب أشجار متحجرة - أمبارو دابيلا

(2)

لـِ: أمبارو دابيلا
تقع محتويات المجموعة فى 149 صفحة من القطع الطولى تتضمن بداخلها 12 قصة قصيرة، كل

تحميل كتاب كتاب العاشق المسافر وقصص أخرى - أليس مونرو لـِ: أليس مونرو

كتاب العاشق المسافر وقصص أخرى - أليس مونرو

(0)

لـِ: أليس مونرو
تبدأ أحداث قصة العاشق المسافر عندما تتلقى لويزا أمينة مكتبة كارستيرز خطاباً من ج

تحميل كتاب كتاب أقمار المشتري - أليس مونرو لـِ: أليس مونرو

كتاب أقمار المشتري - أليس مونرو

(0)

لـِ: أليس مونرو
الشخصيات التي تجسدها أليس مونرو في مجموعاتها القصصية تفيض حياةً على الورق، ولعلن

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA