إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة؟

للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب
بحث مختصر يجيب على الإشكاليات التي يجدها المُترجم حال ترجمته معاني القرآن الكريم، ويُبيّن خصوصية لغة القرآن، وأن لغة الترجمة متوقفة على لغة الجمهور المتلقي، ثم ذكر أبرز الأمور التي ينبغي مراعاتها في لغة الترجمة.
- وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.
الدين الإسلامي -> كتب إسلامية متنوعة

تفاصيل كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة؟

للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب
التصنيف: المكتبة الاسلامية -> الثقافة الإسلامية
لغة الكتاب: العربية
عدد الصفحات: 777
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 1
مرات الزيارة: 533

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب

تحميل كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم  ماذا يراعى في لغة الترجمة؟ للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب خصائص القرآن الكريم لـِ: فهد بن عبد الرحمن الرومي

خصائص القرآن الكريم

(0)

لـِ: فهد بن عبد الرحمن الرومي
خصائص القرآن الكريم: قال المصنف - حفظه الله -: «وقد ذاكرتُ يومًا خصائص القرآن ال

تحميل كتاب عتاد الجهاد...خلاصة خمسون عاما من البحث عن الحقيقة لـِ: أحمد ديدات

عتاد الجهاد...خلاصة خمسون عاما من البحث عن الحقيقة

(0)

لـِ: أحمد ديدات
كتاب - عتاد الجهاد...خلاصة خمسون عاما من البحث عن الحقيقة - للمؤلف : أحمد ديد

تحميل كتاب الروتاري لـِ: انور الجندي

الروتاري

(0)

لـِ: انور الجندي
كتاب - الروتاري - للمؤلف : انور الجندي الدين الإسلامي -> كتب إسلامية متنوعة

تحميل كتاب أليس في أخلاقنا كفاية لـِ: يحيى بن إبراهيم اليحيى

أليس في أخلاقنا كفاية

(0)

لـِ: يحيى بن إبراهيم اليحيى
هذا الكتاب عبارة عن اختصار لبعض ما جاء في كتب الغرب من الحديث عن الأخلاق والفضائ

تحميل كتاب وقفة مع بعض الترجمات الإنجليزية لمعاني القرآن الكريم لـِ: وجيه بن حمد عبد الرحمن

وقفة مع بعض الترجمات الإنجليزية لمعاني القرآن الكريم

(0)

لـِ: وجيه بن حمد عبد الرحمن
يتناول هذا البحث بعض المسائل المتعلقة بترجمة معاني القرآن الكريم والأخطاء العقدي

تحميل كتاب نور التقوى وظلمات المعاصي في ضوء الكتاب والسنة لـِ: سعيد بن علي بن وهف القحطاني

نور التقوى وظلمات المعاصي في ضوء الكتاب والسنة

(0)

لـِ: سعيد بن علي بن وهف القحطاني
نور التقوى وظلمات المعاصي في ضوء الكتاب والسنة: قال المصنف - حفظه الله -: «فهذه

تحميل كتاب الاستنباط عند الإمام ابن عطية الأندلسي في تفسيره المحرر الوجيز: دراسة نظرية تطبيقية لـِ: عواطف أمين يوسف البساطي

الاستنباط عند الإمام ابن عطية الأندلسي في تفسيره المحرر الوجيز: دراسة نظرية تطبيقية

(0)

لـِ: عواطف أمين يوسف البساطي
كتاب - الاستنباط عند الإمام ابن عطية الأندلسي في تفسيره المحرر الوجيز: دراسة نظ

تحميل كتاب منهج النقد التاريخي عند ابن حزم ... نموذج من نقد توراة اليهود لـِ: حامد طاهر

منهج النقد التاريخي عند ابن حزم ... نموذج من نقد توراة اليهود

(0)

لـِ: حامد طاهر
كتاب - منهج النقد التاريخي عند ابن حزم ... نموذج من نقد توراة اليهود - للمؤلف

تحميل كتاب بحوث المؤتمر الدولي عن الرحمة في الإسلام لـِ: جماعة من العلماء

بحوث المؤتمر الدولي عن الرحمة في الإسلام

(0)

لـِ: جماعة من العلماء
المؤتمر الدولي عن الرحمة في الإسلام : مؤتمر عُقد بقسم الدراسات الإسلامية بكلية ا

تحميل كتاب المفيد في علم التجويد لـِ: عبد الرحمن بن سعد الله عيتاني

المفيد في علم التجويد

(1)

لـِ: عبد الرحمن بن سعد الله عيتاني
المفيد في علم التجويد : يشتمل الكتاب على أحكام التجويد، وكيفية تلاوة كتاب الله ح

تحميل كتاب ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين ؟ لـِ: أبو الحسن الندوي

ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين ؟

(0)

لـِ: أبو الحسن الندوي
يعرض الكتاب دور الإسلام في حياة البشرية، ودوره في تخليص روح البشر من الوهم والخر

تحميل كتاب التوبة لـِ: ابن تيمية

التوبة

(0)

لـِ: ابن تيمية
تحميل كتاب التوبة.pdf رابط مباشر - تأليف: ابن تيمية كتب اسلامية

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA