إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة؟

للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب
بحث مختصر يجيب على الإشكاليات التي يجدها المُترجم حال ترجمته معاني القرآن الكريم، ويُبيّن خصوصية لغة القرآن، وأن لغة الترجمة متوقفة على لغة الجمهور المتلقي، ثم ذكر أبرز الأمور التي ينبغي مراعاتها في لغة الترجمة.
- وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.
الدين الإسلامي -> كتب إسلامية متنوعة

تفاصيل كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة؟

للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب
التصنيف: المكتبة الاسلامية -> الثقافة الإسلامية
لغة الكتاب: العربية
عدد الصفحات: 777
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 1
مرات الزيارة: 665

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب

تحميل كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم  ماذا يراعى في لغة الترجمة؟ للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب ثاني اثنين   تأملات في دلالة آية الغار على فضل أبي بكر الصدِّيق رضي الله عنه لـِ: طه حامد الدليمي

ثاني اثنين تأملات في دلالة آية الغار على فضل أبي بكر الصدِّيق رضي الله عنه

(0)

لـِ: طه حامد الدليمي
ثاني اثنين تأملات في دلالة آية الغار على فضل أبي بكر الصدِّيق رضي الله عنه :

تحميل كتاب أسلمة المناهج والعلوم والقضايا والمصطلحات المعاصرة لـِ: انور الجندي

أسلمة المناهج والعلوم والقضايا والمصطلحات المعاصرة

(0)

لـِ: انور الجندي
كتاب - أسلمة المناهج والعلوم والقضايا والمصطلحات المعاصرة - للمؤلف : انور الج

تحميل كتاب الكشاف التحليلي لمسائل الأربعين النووية لـِ: عبد العزيز بن داخل المطيري

الكشاف التحليلي لمسائل الأربعين النووية

(0)

لـِ: عبد العزيز بن داخل المطيري
في هذا الملف كشاف تحليلي لمسائل الأربعين النووية مع زيادات ابن رجب؛ الغرض منه أن

تحميل كتاب الأحكام المترتبة على الحيض والنفاس والاستحاضة لـِ: صالح بن عبد الله اللاحم

الأحكام المترتبة على الحيض والنفاس والاستحاضة

(0)

لـِ: صالح بن عبد الله اللاحم
قال المؤلف: إنَّ من أهم المهمَّات، وآكد الفرائض والواجبات، أن يعرف العبد حُكم رب

تحميل كتاب الرؤى عند أهل السنة والجماعة والمخالفين لـِ: سهل بن رفاع العتيبي

الرؤى عند أهل السنة والجماعة والمخالفين

(0)

لـِ: سهل بن رفاع العتيبي
كان مما أخبر به أنه لم يبق من مبشرات النبوة إلا الرؤيا الصالحة يراها العبد الصال

تحميل كتاب تأملات في سورة الفاتحة لـِ: عبد الله علي بصفر

تأملات في سورة الفاتحة

(1)

لـِ: عبد الله علي بصفر
إن كثرة التأمل في سورة الفاتحة مهم للمسلم؛ ذلك أنه يقرؤها كل يوم سبع عشرة مرة، ف

تحميل كتاب ثلاث وثلاثون سبباً للخشوع في الصلاة لـِ: محمد صالح المنجد

ثلاث وثلاثون سبباً للخشوع في الصلاة

(0)

لـِ: محمد صالح المنجد
الخشوع لب الصلاة وروحها، فلا يعرف عظمة الصلاة من لم يذق الخشوع فيها، وعلى قدر ال

تحميل كتاب منهج الفاروقي في دراسة اليهودية لـِ: ليندة بوعافية

منهج الفاروقي في دراسة اليهودية

(0)

لـِ: ليندة بوعافية
كتاب - منهج الفاروقي في دراسة اليهودية - للمؤلف : ليندة بوعافية الدين الإسلام

تحميل كتاب علم علل الحديث ودوره في حفظ السنة النبوية لـِ: وصي الله بن محمد عباس

علم علل الحديث ودوره في حفظ السنة النبوية

(1)

لـِ: وصي الله بن محمد عباس
هذه الصفحات يذكر فيها الباحث لمحة عن علم علل الحديث، مع بيان أهميته، ويُورِد أمث

تحميل كتاب مختصر رياض الصالحين لـِ: أبو زكريا النووي

مختصر رياض الصالحين

(0)

لـِ: أبو زكريا النووي
مختصر رياض الصالحين: في هذه الصفحة عدة مختصرات لكتاب رياض الصالحين للإمام المحدث

تحميل كتاب صراع الحضارات أم هيمنة الحضارة الغربية؟ لـِ: محمد يحيى

صراع الحضارات أم هيمنة الحضارة الغربية؟

(0)

لـِ: محمد يحيى
كتاب - صراع الحضارات أم هيمنة الحضارة الغربية؟ - للمؤلف : محمد يحيى الدين الإ

تحميل كتاب عجائب خلق الله لـِ: عمر بن سليمان الأشقر

عجائب خلق الله

(0)

لـِ: عمر بن سليمان الأشقر
عجائب خلق الله: في هذا الكتاب ذكر المؤلف عجائب صنع الله في خلقه، وذك منها هداية

أكثر الصفحات زيارة:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA