إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة؟

للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب
بحث مختصر يجيب على الإشكاليات التي يجدها المُترجم حال ترجمته معاني القرآن الكريم، ويُبيّن خصوصية لغة القرآن، وأن لغة الترجمة متوقفة على لغة الجمهور المتلقي، ثم ذكر أبرز الأمور التي ينبغي مراعاتها في لغة الترجمة.
- وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.
الدين الإسلامي -> كتب إسلامية متنوعة

تفاصيل كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة؟

للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب
التصنيف: المكتبة الاسلامية -> الثقافة الإسلامية
لغة الكتاب: العربية
عدد الصفحات: 777
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 1
مرات الزيارة: 526

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب

تحميل كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم  ماذا يراعى في لغة الترجمة؟ للمؤلف: محمود بن عبد السلام عزب

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب كتاب نساء النبي - عائشة عبد الرحمن لـِ: عائشة عبد الرحمن

كتاب نساء النبي - عائشة عبد الرحمن

(0)

لـِ: عائشة عبد الرحمن
لمحات رائعة من حياة أمهاتنا أمهات النبي رضي الله عنهن وأرضاهن بدأته المؤلفة بمقد

تحميل كتاب النصيحة الودية لقارئ صحيفة الصلاة الإسماعيلية لـِ: أبو فارس اليامي

النصيحة الودية لقارئ صحيفة الصلاة الإسماعيلية

(5)

لـِ: أبو فارس اليامي
النصيحة الودية لقارئ صحيفة الصلاة الإسماعيلية : كتاب باللغة العربية، بين فيه مؤل

تحميل كتاب وعاد رمضان لـِ: ميادة بنت كامل آل ماضي

وعاد رمضان

(0)

لـِ: ميادة بنت كامل آل ماضي
وعاد رمضان: كلمات رقراقة موجهة للناس جميعًا وللنساء خاصةً قبل قدوم شهر رمضان لضر

تحميل كتاب القرآن حجة لك أو عليك لـِ: محمد أحمد محمد العماري

القرآن حجة لك أو عليك

(0)

لـِ: محمد أحمد محمد العماري
القرآن حجة لك أو عليك: رسالةٌ جمعَ فيها الأدلةَ القرآنية والأحاديث النبوية على أ

تحميل كتاب القدوة مبادئ ونماذج لـِ: صالح بن عبد الله بن حميد

القدوة مبادئ ونماذج

(0)

لـِ: صالح بن عبد الله بن حميد
القدوة مبادئ ونماذج : فإن الدعوة إلى الله أمر جليل ودعامة عظيمة من دعائم ترسيخ ا

تحميل كتاب السنة النبوية وحي لـِ: خليل بن إبراهيم ملا خاطر العزامي

السنة النبوية وحي

(0)

لـِ: خليل بن إبراهيم ملا خاطر العزامي
مختصرٌ دلّل فيه المؤلف على أن السنة وحيٌ من الله تعالى كالقرآن تمامًا بما ورد في

تحميل كتاب البلاغة العمرية لـِ: محمد سالم الخضر

البلاغة العمرية

(0)

لـِ: محمد سالم الخضر
هذا الكتاب هو مجموع ما حفلت به كتب الآثار من كلام سيدنا أمير المؤمنين الفاروق عم

تحميل كتاب فتاوى في صلاة العيدين لـِ: عبد الله بن عبد الرحمن الجبرين

فتاوى في صلاة العيدين

(0)

لـِ: عبد الله بن عبد الرحمن الجبرين
فتاوى في صلاة العيدين : هذه الرسالة تحتوي على 42 سؤالاً أجاب عنها فضيلة الشيخ عب

تحميل كتاب فتاوى كبار علماء الأزهر الشريف حول الأضرحة والقبور والموالد والنذور لـِ: جماعة من العلماء

فتاوى كبار علماء الأزهر الشريف حول الأضرحة والقبور والموالد والنذور

(0)

لـِ: جماعة من العلماء
هذه الرسالة تُمثِّل كلمة عدد من مشايخ الأزهر الفضلاء، وأئمة دار الإفتاء، وأعضاء

تحميل كتاب فتاوى في أحكام قصر وجمع الصلاة لـِ: عبد العزيز بن باز

فتاوى في أحكام قصر وجمع الصلاة

(2)

لـِ: عبد العزيز بن باز
فتاوى في أحكام قصر وجمع الصلاة : كتاب لفضيلة الشيخ عبد العزيز بن باز - رحمه الله

تحميل كتاب عناية المسلمين بالوقف خدمة للقرآن الكريم لـِ: عبد الوهاب بن إبراهيم أبو سليمان

عناية المسلمين بالوقف خدمة للقرآن الكريم

(0)

لـِ: عبد الوهاب بن إبراهيم أبو سليمان
هذا البحث جاء يُبيّن تطور العناية بالقرآن الكريم ومؤسساته، ومشروعية الوقف على ال

تحميل كتاب حكم وإرشادات لـِ: عبد الله بن جار الله بن إبراهيم الجار الله

حكم وإرشادات

(0)

لـِ: عبد الله بن جار الله بن إبراهيم الجار الله
حكم وإرشادات : فهذه إرشادات وحكم لعلها أن تفيد القارئ الكريم في دينه ودنياه وآخر

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA