كتاب معارك قيس وليلى دراسة علمية عن الفروق البيولوجية الاجتماعية بين الرجل والمرأة - آلان وباربارة بيز

للمؤلف: آلان وباربارة بيز
يمكن لهذا الكتاب أن يشكل استفزازا أحيانا, وصدمة أحيانا أخرى ولكن في كل الأحوال يدهش القارئ بما فيه من الحقائق العلمية من جهة وبما فيه من سرد حوادث يومية وآراء ومشاهد مغرقة في الفكاهة من جهة أخرى. وسيثبت هذا الكتاب لنا أيضاً بشكل علمي أن النساء والرجال ليسوا غير متماثلين فحسب وإنما هم مختلفون جذريا على الصعيدين الجسماني والفكري. وقد اعتمد في نتائجه تلك على ما توصل إليه كبار علماء المستحاثات paleontology وعلماء الأعراق البشرية ethnology وعلماء النفس والبيولوجيا والبناء العصبي وتم التوصل إلى أن الإختلافات وفي البناء الدماغي عند الذكر والأنثى لا يمكن دحضها. هذا الكتاب مهدى إلى كل الرجال والنساء الذين مرت بهم لحظات اضطروا فيها للجلوس وجها لوجه مع شركائهم في الساعة الثانية صباحاً مشعثي الشعر ومستعطفين: » لماذا لا تستطيع (تستطيعين) أن تفهمني (تفهمينني) ببساطة؟» إن العلاقة بين الرجال والنساء تفشل لأن الرجال لا يفهمون لماذا لا تستطيع المرأة أن تكون مثل الرجال والنساء يتوقعن من رجالهن أن تكون ردود أفعالهم مثلهن. إن هذا الكتاب لا يقدم مساعدة فقط في الحوار مع الجنس الآخر وإنما يساعد أيضا في فهم الذات بشكل أفضل الذي هو شرط أساسي لإرساء حياة ثنائية صحية, سعيدة ومنسجمة.

أدب عالمى مترجم -> الكتب العالمية المترجمة -> كتاب معارك قيس وليلى دراسة علمية عن الفروق البيولوجية الاجتماعية بين الرجل والمرأة - آلان وباربارة بيز