رواية خريف البطريرك - غابريل غارسيا ماركيز

للمؤلف: غابريل غارسيا ماركيز
عد نجاح رواية «مائة عام من العزلة» للروائى الكولومبى الكبير جابريا جارثيا ماركيز، أراد أن يقدم عملاً يلفت الانتباه فكانت روايته «خريف البطريرك»، والتى اعتبرها من أصعب أعماله، حيث ذكر فى إحدى حواراته أنه كان بعد كتابة خمسة أسطر منها يلقى بها بسلة القمامة. ثم يعود ليبدأ من جديد. تدور الرواية حول مجموعة من الأفكار والأحداث والغرائب، والتى لا يشعر معها القارئ العربى إلا بروح الإدانة لنمط من الحكام الذين يشبهون الجنرال المستبد فى الرواية. نجد الحاكم فى رواية ماركيز ديكتاتور جاهل لا يعرف القراءة ولا ا الكتابة، ضعيف لا يشعر بالقوة إلا بمقدار ما تكون أمه قريبة منه، ولهذا أعطاها صفة قديسة الوطن بمرسوم ملكى، يفعل ما يشاء وقتما يشاء 

أدب عالمى مترجم -> الروايات العالمية المترجمة -> رواية خريف البطريرك - غابريل غارسيا ماركيز