رواية الكمنجة السوداء - ماكسنس فرمين

للمؤلف: ماكسنس فرمين
لفت فرمين الأنظار فور صدور روايته الأولى «ثلج» (وقد نقلها إلى العربية المترجم السوريّ عبّود كاسوحة)، وتشكّل «الكمنجة السوداء» مناسبة فذّة لمقاربة أسلوبه السرديّ الذي يتوسّل بلغة الحكاية الواقعية تارةً والعجائبيّة تارةً أخرى. يسرد فرمين في روايته «الكمنجة السوداء» حياة موسيقيّ في زمن الحرب، ويختار لحظة تاريخيّة حافلة بالتوتّر، هي تلك التي بدأ فيها نابليون بونابارت حملته على إيطاليا. وبين عنف الحرب وآلام المنفى من جهة، ورهافة دواخل البطل وحساسيته الفنيّة من جهة أخرى، يرتسم طباقٌ أو تعارضٌ أليم. وهذا كلّه يفاقمه هيام بالجمال، جمال المرأة وجمال الموسيقى، وشغف بالمطلق، ومحاولة لتطويع المادّة وجعْلها تحاكي البشر. ولد ماكسنس فرمين في ألبيرفيل في فرنسا عام 1968، وأمضى عدّة سنوات في تونس. حازت روايته الأولى «ثلج» عقب صدورها في 1999 على شهرة واسعة، ونشر بعدها عدّة روايات. ويعود الانتشار الواسع لأعماله إلى لغتها الشعريّة وأجوائها السحريّة المفعمة بروح المغامرة والعجائبيّة والبحث. وهو يفيد فيها من رحلاته المديدة، إذ هو عاشق للأسفار، فترى في «ثلج» اليابان في أواخر القرن التاسع عشر، وفي «النّحال» (2000) أفريقيا السوداء، وفي «أفيون» (2002) الصّين، وفي الرواية المترجمة هنا نرى إيطاليا في عهد نابليون بونابارت، أمّا «ضريح النّجوم» (2007) فيسرد فيها فترة الاحتلال النّازيّ لبلده فرنسا.

أدب عالمى مترجم -> الروايات العالمية المترجمة -> رواية الكمنجة السوداء - ماكسنس فرمين

تفاصيل كتاب رواية الكمنجة السوداء - ماكسنس فرمين

للمؤلف: ماكسنس فرمين
التصنيف: المكتبة الأدبية -> روايات عالمية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 28
مرات الزيارة: 712

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: ماكسنس فرمين

تحميل كتاب رواية الكمنجة السوداء - ماكسنس فرمين للمؤلف: ماكسنس فرمين

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب رواية موعد مع راما - آرثر كلارك لـِ: آرثر كلارك

رواية موعد مع راما - آرثر كلارك

(0)

لـِ: آرثر كلارك
موعد مع راما إحدى روايات السير آرثر تشارلز كلارك وظهرت سنة 1973. أحداث القصة احد

تحميل كتاب انتقام باكارا: روكامبول (الجزء الرابع) لـِ: بونسون دو ترايل

انتقام باكارا: روكامبول (الجزء الرابع)

(4)

لـِ: بونسون دو ترايل
رواية «روكامبول» هي مجموعة قصصية ألَّفها الروائيُّ بونسون دي ترايل، وهي سلسلة تُ

تحميل كتاب رواية كسارة البندق - ألكساندر دوما لـِ: ألكساندر دوما

رواية كسارة البندق - ألكساندر دوما

(0)

لـِ: ألكساندر دوما
لم تعد ماري المسكينة إذن تجرؤ على الحديث عن كلّ تلك الأشياء الجميلة التي كانت تم

تحميل كتاب دورة المذءوب لـِ: ستيفن كينج

دورة المذءوب

(0)

لـِ: ستيفن كينج
رواية - دورة المذءوب - للمؤلف : ستيفن كينج اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب لغز العظام لـِ: كاتي رايكس

لغز العظام

(0)

لـِ: كاتي رايكس
رواية - لغز العظام - للمؤلف : كاتي رايكس اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب العاصفة لـِ: ويليام شكسبير

العاصفة

(0)

لـِ: ويليام شكسبير
رواية - العاصفة - للمؤلف : ويليام شكسبير اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رواية الميتة العاشقة .. وقصص فنطازية أخرى - تيوفيل غوتييه لـِ: تيوفيل غوتييه

رواية الميتة العاشقة .. وقصص فنطازية أخرى - تيوفيل غوتييه

(7)

لـِ: تيوفيل غوتييه
لا شيء يموت فعلاً، كلّ شيء يوجد دائماً؛ ولا أحد بإمكانه القضاء نهائياً على ما وُ

تحميل كتاب رواية الموت السعيد - ألبير كامو لـِ: ألبير كامو

رواية الموت السعيد - ألبير كامو

(2)

لـِ: ألبير كامو
رواية «الموت السعيد» من أشهر الروايات التى كتبها «ألبير كامو» حيث احتلت رأس قائم

تحميل كتاب رواية عاشق مولع بالتفاصيل - ألبرتو مانغويل لـِ: ألبرتو مانغويل

رواية عاشق مولع بالتفاصيل - ألبرتو مانغويل

(2)

لـِ: ألبرتو مانغويل
عاش أناتول فازانبيان في بواتييه، فرنسا، في حقبة ما بين الحربين العالميتين، وعمل

تحميل كتاب رواية القبحاء - سكوت ويسترفيلد لـِ: سكوت ويسترفيلد

رواية القبحاء - سكوت ويسترفيلد

(7)

لـِ: سكوت ويسترفيلد
في عالم بلغ الجمال فيه غايته، يعد ذو الجمال العادي قبيحًا. أوشكت تالي Tally على

تحميل كتاب رواية آخر أسرار الهيكل - بول سوسمان لـِ: بول سوسمان

رواية آخر أسرار الهيكل - بول سوسمان

(3)

لـِ: بول سوسمان
آخر أسرار الهيكل» سباق جنوني مع الزمن، سوف تأخذك في مغامرة شيقة تقطع الأنفاس ت

تحميل كتاب رواية المتعاطف - فاييت ثانه نغويين لـِ: فاييت ثانه نغويين

رواية المتعاطف - فاييت ثانه نغويين

(12)

لـِ: فاييت ثانه نغويين
تسرد رواية «المتعاطف» للكاتب «فاييت ثانه نغويين» بأسلوب ممتع ما حصل بعد سقوط حكو

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA