اغنية جميلة لمارك انتوني , و تينا ارينا
I Want to spend my life time lovin you
بسمعهاا من أكتر من سنة ونص شو سنة ونص اكتر من سنتين وما عم اشبع منهاااااااااااا
والترجمة كاملة
بس أكيد انا اول مرة بجيب هالترجمة مشانكم ,, لانو انا بعتمد ع قوتي باللغة الانكليزية
Moon so bright, night so fine
القمر مشرق و الليلة جميلة
Keep your heart here with mine
ضع قلبك هنا مع قلبي
Life's a dream we are dreaming
الحياة ما هي الا حلم نحلمه
Race the moon, catch the wind
سابق القمر , امسك الريح
Ride the night to the end
امتطي الليلة حتى النهاية
Seize the day, stand up for the light
اغتنم الليلة , توقف للضوء
I want to spend my lifetime loving you
فأنا اريد ان اقضي عمري في حبك
If that is all in life I ever do
و حتى اذا كان هذا كل ما افعله فقط في الحياة
Heroes rise, heroes fall
الابطال ترتفع , الابطال تسقط
Rise again, win it all
ترتفع مرة اخري , تكسب كل شئ
In your heart, can't you feel the glory?
الا تحس بالمجد في قلبك ؟؟؟؟
Through our joy, through our pain
في فرحتنا و في ألمنا
We can moveworlds again
نستطيع تحريك العوالم مرة اخرى
Take my hand, dance with me
خد بيدي و ارقص معي
I want to spend my lifetime lovingyou
فأنا اريد قضاء عمري في حبك
If that is all in life I ever do
و حتى اذا كان هذا هو كل ما افعله ف الحياة
I will want nothing else to see me through
انا لا اريد اي شئ آخر سوى رؤيتي من الداخل
If I could spend my lifetime loving you
اذا استطعت قضاء حياتي في حبك
Though we know we will never come again
حتى و نحن نعلم اننا لن نأتي مرة اخرى
When there is love, life begins
في وجود الحب تبدأ الحياة
Over and over again
مرة و مرة اخرى
Save the night, save the day
احتفظ بالليلة , احتفظ باليوم
Save your love, come what may
احتفظ بحبك فلا تعلم ماذا سيحدث
Love is worth every thing we pay
فالحب يستحق كل ما ندفعه
I want to spend my lifetime loving you
فأنا اريد قضاء عمري في حبك
If that is all in life I ever do
حتى و ان كان هذا كل ما افعله فقط في الحياة
I want to spend my lifetime loving you
فأنا اريد قضاء عمري في حبك
If that is all inlife I ever do
حتى و ان كان هذا كل ما افعله فقط في الحياة
I will want nothing else to see me through
فانا لا اريد الا ان تراني
If I can spend mylife time loving you
اذا استطعت فقط ان اقضي عمري في حبك
ماذا تسمع هذه اللحظه
