المكتبة الأدبية » قصص عالمية مترجمة
كتاب اثنتا عشرة قصة قصيرة مهاجرة - غابرييل غارسيا ماركيز
(0)
لـِ: غابرييل غارسيا ماركيز
اثنتا عشرة قصة مهاجرة يضم 12 قصة كتبت قبل 18 عاماً مضت، وقد ظهرت من قبل كمقالات
كتاب التحول - ذيميتريس ذيميترياذيس
(1)
لـِ: ذيميتريس ذيميترياذيس
هل ساكون نفس المراة عندما أعود ؟ فور أن خرجت ، سمعت صوت ضحك . كان الصوت معدنياً
كتاب رحلة إلى ارضروم - الكسندر بوشكين
(1)
لـِ: الكسندر بوشكين
إن الكتابة عن الكسندر سيرغيفيتش بوشكين الملقب بأمير شعراء روسيا ليست بالمهمة الي
كتاب عشيقات الماضي البعيد (مختارات قصصية) - ماريو بينيديتي
(3)
لـِ: ماريو بينيديتي
يعتبر ماريو بينيديتي واحدا من أبرز كتاب أمريكا اللاتينية. وقد مارس مختلف المهن (
كتاب نحو النجوم وقصص أخرى - وليام فوكنر
(1)
لـِ: وليام فوكنر
مجموعة قصص قصيرة مقطع: لا أعرف ماذا كنا... لكن بعد اثني عشر عاماً أحسب أننا أش
كتاب وردة لإميلي وقصص أخرى - وليام فوكنر
(3)
لـِ: وليام فوكنر
في اليوم التالي لوفاة والدها زارها جميع السيدات في منزلها لتقديم واجب العزاء وال
كتاب عاصمة الأنفس الأخيرة - سركون بولص
(0)
لـِ: سركون بولص
كان يعرف أين، وفي أية مهمة. قضى تلك الليلة يهيم حول بيتها قرب كنيسة الآشوريين لع
كتاب القصص القصيرة الكاملة - هـ.ج. ويلز (أربع أجزاء) الجزء 4
(2)
لـِ: هـ.ج. ويلز
هربرت جورج ويلز مواليد 21 سبتمبر 1866 في كنت، إنجلترا - الوفاة 13 أغسطس 1946 في
كتاب القصص القصيرة الكاملة - هـ.ج. ويلز (أربع أجزاء) الجزء 3
(4)
لـِ: هـ.ج. ويلز
هربرت جورج ويلز مواليد 21 سبتمبر 1866 في كنت، إنجلترا - الوفاة 13 أغسطس 1946 في
كتاب القصص القصيرة الكاملة - هـ.ج. ويلز (أربع أجزاء) الجزء 2
(9)
لـِ: هـ.ج. ويلز
هربرت جورج ويلز مواليد 21 سبتمبر 1866 في كنت، إنجلترا - الوفاة 13 أغسطس 1946 في
كتاب القصص القصيرة الكاملة - هـ.ج. ويلز (أربع أجزاء) الجزء 1
(6)
لـِ: هـ.ج. ويلز
هربرت جورج ويلز مواليد 21 سبتمبر 1866 في كنت، إنجلترا - الوفاة 13 أغسطس 1946 في
كتاب أي حزب سيفوز - عزيز نيسين
(1)
لـِ: عزيز نيسين
قصص قصيرة معنونة بأسم أول قصة , ولكن هذا الكتاب يركز على الجانب الإجتماعي أكثر م
كتاب حكايات يابانية قديمة - ترجمة محمد عضيمة
(4)
لـِ: ترجمة محمد عضيمة
«حكايات يابانية قديمة»، أو بشيء من الدقة «حكايات أيام زمان اليابانية»، أو بشيء م
كتاب الباب وقصص أخرى - فرناندو بيسوا
(4)
لـِ: فرناندو بيسوا
«لا وجود لأية قاعدة. كل الناس استثناءات لقاعدة لا وجود لها». بهذه العبارة يضع ف
كتاب الأسلحة السرية - خوليو كورتاثار
(1)
لـِ: خوليو كورتاثار
خوليو فلورينثيو كورتاثر ديسكوتي (بالإسبانية: Julio Florencio Cort?zar Descotte)
كتاب أجمل 54 حكاية في العالم - ترجمة حمادة إبراهيم
(9)
لـِ: ترجمة حمادة إبراهيم
لعل أهم ما يميز هذه المجموعة من القصص أنها تنتمى إلى حوالى عشرين دولة، من قارات
كتاب وداعا يا غولساري - جينكيز ايتماتوف
(4)
لـِ: جينكيز ايتماتوف
ها انا مرة اخرى امام هذه اللوحة الصغيرة في اطارها المتواضع . وغداً ، منذ الصباح
كتاب صياد القصص - إدواردو غاليانو
(1)
لـِ: إدواردو غاليانو
يخرج إدواردو غاليانو للصيد في الغابة التي هي العالم ، ليعرض علينا بقسوة وسخرية و
كتاب سوناتة لكروتزر وقصص أخرى - ليف تولستوي
(3)
لـِ: ليف تولستوي
سوناته لكروتزر 1889 – 1891. هذا النص الشهير والذي أثار كثيراً من المجادلات، تخيّ
كتاب حكايات أندرسن - هانز كريستيان أندرسن
(2)
لـِ: هانز كريستيان أندرسن
إنها حكايات أندرسون التى عشقتها طفولتنا .. من منا لم يحب قصة العسكرى الصفيح
كتاب الغرفة وقصص أخرى - جان بول سارتر
(2)
لـِ: جان بول سارتر
«أفخمت رائحة البخور منخريها وفمها بينما كانت تحملق بعينيها وتمد يديها إلى أمام،