المكتبة الأدبية » روايات عالمية مترجمة
رواية أمستردام - إيان ماك إيوان
(1)
لـِ: إيان ماك إيوان
في أحد أيّام شهر شباط البارد، التقى صديقان قديمان ليقدّما التعازي بوفاة «مولي»،
رواية الحب الأول - إيفان تورغنيف
(2)
لـِ: إيفان تورغنيف
هي رواية قصيرة بقلم الكاتب الروسي أيفان تورغينيف نشرت عام 1860. وهي تعتبر من أشه
رواية الكذبة الثالثة - أغوتا كريستوف
(0)
لـِ: أغوتا كريستوف
«..وأقول لها إنني أحاول أن أسرد قصتي، ولكني لا أستطيع، ولا أملك الجرأة، لأنها تؤ
رواية برلين ميدان الإسكندر - ألفرد دوبلن
(2)
لـِ: ألفرد دوبلن
هذا الكتاب يتحدث عن عامل سابق في الاسمنت والنقل، هو فرانتس بيبر كوبف في برلين، ا
رواية ثلاثية العازبون - بلزاك (ثلاثة أجزاء) الثالث رواية المتصيدة
(15)
لـِ: بلزاك
في الرواية الأولى من ثلاثية»العازبون» يرى بلزاك أن العزوبية حالة ضارة بالمجتمع ا
رواية ثلاثية العازبون - بلزاك (ثلاثة أجزاء) الثاني رواية كاهن تور
(0)
لـِ: بلزاك
في الرواية الأولى من ثلاثية»العازبون» يرى بلزاك أن العزوبية حالة ضارة بالمجتمع ا
رواية ثلاثية العازبون - بلزاك (ثلاثة أجزاء) الأول رواية بيريت
(2)
لـِ: بلزاك
في الرواية الأولى من ثلاثية»العازبون» يرى بلزاك أن العزوبية حالة ضارة بالمجتمع ا
رواية الزواج من بوذا - وي هيوي
(1)
لـِ: وي هيوي
لم أكن أعرف إن كنت سأكون سعيدة كما كنت، وفي أي طريق سأتجه، أو إن كنت سأتمكن من م
رواية الإرهابية الطيبة - دوريس ليسنج
(0)
لـِ: دوريس ليسنج
تدور أحداث الرواية فى لندن ثمانينات القرن العشرين، واختارت ليسنج أن تنتمى أليس إ
رواية المستبعدون - إلفريده يلينك
(1)
لـِ: إلفريده يلينك
تتناول الرواية عصابة يشكّلها أربعة أفراد، ثلاثة منهم في الصف الأخير من الثانوية
رواية بداية في الحياة (دراسة طبائع) - بلزاك
(3)
لـِ: بلزاك
بداية في الحياة هي إحدى روايات مشاهد من الحياة الخاصة التي أراد منها بلزاك أن تظ
رواية الأسرة - با جين
(5)
لـِ: با جين
رواية الأسرة يتناول فيها الكاتب أسرة إقطاعية برجوازية كبيرة تمثل هذه الطبقة الوا
رواية إله المتاهة - كولن ولسون
(2)
لـِ: كولن ولسون
إله المتاهة، رواية تناقض السائد المتوارث وتدفع بالتأثير التغريبي نحو سياقات وفضا
رواية مذكرات الحجر - كارول شيلرز
(1)
لـِ: كارول شيلرز
رواية مذكرات الحجر هي قصة حياة إمرأة واحدة، رواية تمتع الحواس، تظهر العقود المضط
رواية المرأة في الثلاثين - بلزاك
(3)
لـِ: بلزاك
استطاع بلزاك في هذه الرواية أن ينتهج الواقعية المصاغة في إطار رومانسي ، حيث تدور
رواية دخيل في التراب - ويليام فوكنر
(6)
لـِ: ويليام فوكنر
أول رواية ظهرت له العام 1925،»أجر الجندي» كانت انعكاساً لتجاربه في الخدمة العسكر
رواية سجين بالميلاد - جيفرى آرتشر
(3)
لـِ: جيفرى آرتشر
كريج يتفحصهم باهتمام بالغ مدركاً أنهم هم ، وهم وحدهم من سيقررون مصيره . كان قد أ
رواية مخطوطة وجدت في عكرا - باولو كويلو
(1)
لـِ: باولو كويلو
مخطوطة على أوراق بُردي عُثر عليها مُصادفَةُ، وبيعت أوراقاً مبعثرة.. وحين جُمِّ
رواية التوبة - نذير أحمد الدهلوي
(1)
لـِ: نذير أحمد الدهلوي
هو نذير أحمد بن سعادت علي بن نجابت علي الأعظمبوري البجنوري الدهلوي. ولد في مدينة
رواية ستار جيرل - جيري سبينيللي
(0)
لـِ: جيري سبينيللي
يُعتبر جيري سبينيللي واحداً من كُتّاب القصة الموهوبين في أدب الأطفال المعاصر. و
رواية قصر الدموع - أليف كروتييه
(3)
لـِ: أليف كروتييه
رواية قصيرة رومانسية هادئة و خفيفة، زمن السلطان عبد العزيز بين جارية شرقية منفية