المكتبة الأدبية » روايات عالمية مترجمة
رواية الإخوة السود - ليزا تتسنر
(16)
لـِ: ليزا تتسنر
الأخوة السود رواية أطفال عالمية، ألفتهاالكاتبة الألمانية ليزا تتسنر وقد تم تحو
رواية نداء الكوكو - روبرت غالبريث
(11)
لـِ: روبرت غالبريث
روبرت غالبريث هو الاسم المستعار للكاتبة البريطانيّة ج.ك. رولينغ، مؤلّفة سلسلة ها
رواية مقهى الشباب الضائع - باتريك موديانو
(2)
لـِ: باتريك موديانو
يتميز باتريك موديانو عن الروائيين الفرنسيين، بعلاقته الوطيدة مع باريس إذ يتخذ من
رواية مقبرة الصدأ - أندريه فيش
(5)
لـِ: أندريه فيش
ليس الإنسان أكثر من عود قصب قابل للكسر. لكنه عود قصب مفكِّر، لا تحتاج القدرة الك
رواية عزلة صاخبة جداً - بوهوميل هرابال
(0)
لـِ: بوهوميل هرابال
نشر بوهوميل هرابال هذه الرواية بنفسه في عام 1976، ولم تُنشر رسمياً حتى العام 198
رواية صانست بارك - بول أوستر
(0)
لـِ: بول أوستر
يحمل «صانست بارك»، وهو حيٌّ حقيقيّ في بروكلين بولاية نيويورك الأمريكية، إشارة مح
رواية زواج بالخديعة وحديث كلبين - ميغيل د ثربانتس
(3)
لـِ: ميغيل د ثربانتس
كتب ثربانتس الشعر والقصة والرواية والمسرحية ، لكنه برع في الرواية، ويعدّ عمله دو
رواية خيوط المو?امرة - جون لوكاريه
(2)
لـِ: جون لوكاريه
خيوط المؤامرة يتناول حالة التآكل السياسي الناجم من نفاق السلطة برونو سلفادور ا
رواية ملحمة آرتورو بانديني - جون فانتي (أربعة أجزاء) الرابع رواية أحلام من بنكر هيل
(2)
لـِ: جون فانتي
رباعية الكاتب الأمريكي جون فانتي التي عُدت أعظم ما كُتب روائيًا عن الحياة في مدي
رواية ملحمة آرتورو بانديني - جون فانتي (أربعة أجزاء) الثالث رواية أسأل الغبار
(2)
لـِ: جون فانتي
رباعية الكاتب الأمريكي جون فانتي التي عُدت أعظم ما كُتب روائيًا عن الحياة في مدي
رواية ملحمة آرتورو بانديني - جون فانتي (أربعة أجزاء) الثاني رواية الطريق إلى لوس أنجلوس
(3)
لـِ: جون فانتي
رباعية الكاتب الأمريكي جون فانتي التي عُدت أعظم ما كُتب روائيًا عن الحياة في مدي
رواية ملحمة آرتورو بانديني - جون فانتي (أربعة أجزاء) الأول رواية انتظر حتى الربيع يا بنديني
(2)
لـِ: جون فانتي
رباعية الكاتب الأمريكي جون فانتي التي عُدت أعظم ما كُتب روائيًا عن الحياة في مدي
رواية الناب الأبيض - جاك لندن
(2)
لـِ: جاك لندن
» الناب الأبيض » هو ثمرة علاقة حب قوية نمت بين كلب وذئب عاشا فوق الجليد فكانت عل
رواية فقير الله القديس فرانسيس الأسيزي - نيكوس كازانتزاكيس
(1)
لـِ: نيكوس كازانتزاكيس
حين كنت أكتب هذه الأسطورة، التي هي أصدق من الحقيقة نفسها، كنت مغموراً بالحب والت
رواية العاشق - مارغريت دوراس
(8)
لـِ: مارغريت دوراس
صدرت هذه الرواية باللغة الفرنسيّة عام 1984، لتنال عليها كاتبتها جائزة “غونكور”،
رواية الشطيرة - تشارلز بوكوفسكي
(4)
لـِ: تشارلز بوكوفسكي
رواية الشطيرة تشارلز بوكوفسكي . أول شيء أتذكره أنني كنت تحت شيء ما. كانت طاولة.
رواية استسلام - ميشيل ويلبيك
(6)
لـِ: ميشيل ويلبيك
صدرت عن منشورات الجمل رواية “استسلام ” للكاتب الفرنسي ميشيل ويلبيك. ترجمها الى ا
رواية الإسكندر (فتى الحلم) - فاليريو ماسيمو مانفريدي
(1)
لـِ: فاليريو ماسيمو مانفريدي
الإسكندر فتى الحلم» رواية من تأليف الكاتب الإيطالي الشهير «فاليريو ماسيمو مانفري
رواية الإسكندر (رمال آمون) - فاليريو ماسيمو مانفريدي
(1)
لـِ: فاليريو ماسيمو مانفريدي
هذا هو الجزء الثاني من ثلاثية الكاتب الإيطالي الشهير «فاليريو ماسيمو مانفريدي Va
رواية الإسكندر (أقاصي الأرض) - فاليريو ماسيمو مانفريدي
(6)
لـِ: فاليريو ماسيمو مانفريدي
سنتابع في هذا العمل رحلة الإسكندر الملحمية في قلب آسيا لنشهد معاً صوراً مذهلة يأ
رواية غومورا - روبيرتو سافيانو
(0)
لـِ: روبيرتو سافيانو
يسرد الوقائع التي اكتشفها الصحفي روبرتو سفيانو أثناء تحقيقاته حول مافيا «كامورا»