كتاب مراسلات جوركي وتشيخوف

للمؤلف: كتاب مراسلات جوركي وتشيخوف
هذا الجيل حرم من متعة تبادل الرسائل الورقية تلك الهواية التي كنا نتسابق لها من خلال باب التعارف بمجلة ماجد، لها صدى خاص حتى بعد مرور السنين. ميزة الأدب الروسي أنك لا تكاد تبتعد عنه حتى تحن للرجوع إليه. هنا رسائل ممتعة تحكي عن نمط مراسلات بين اثنين من عمالقة الأدب الروسي جوركي وتشيخوف، يحكون عن كل شي حتى الخاصة منها، تنقلاتهم ، طلب اللقاء، تبادل الكتب، وأخرى عن تأثير الجو في إبداع الفنان ، يظهر هنا جوركي بصورة التلميذ المحب الوله بأستاذه تشيخيوف، يطلب منه النصح وإبداء الرأي في أقاصيصه، ويمتدح ويشيد بأعمال تشيخوف ومسرحياته، يحكي له عن مرضه (السل) وعن يأسه أحيانا (اني كالعادة أحيا حياة تافهة، وأحس بأني فاقد لتوازني بصورة تبعث على اليأس) في الرسائل لا أجد سكونا ومللا وإنما حركة حياة ممتعة.

أدب عالمى مترجم -> الكتب الأدبية المترجمة -> كتاب مراسلات جوركي وتشيخوف