رواية جبل الرب - أري دي لوكا

للمؤلف: أري دي لوكا
في السطور الأولى من يومياته يخبرنا الفتى الذي لم تعطه الرواية إسما أنّه يجيد الإيطالية، وهي اللغة التي لا يجيدها أبوه إذ لم يتح له التعلّم في المدرسة. لغة الأب هي النابولية، لهجة تلك المنطقة الفقيرة من إيطاليا. أكثر الذين يجاورون الفتى في عيشه هم دون المستوى الذي يؤهّلهم للإرتفاع عن لهجة نطقهم. الإسكافي فانييلو اليهودي المتقوّس تحت حدبة ظهره تعلّمها، لكنها، بمقابلتها مع النابولية، مثل ثوب على جسد هذه الأخيرة. الآخرون، وبينهم المعلم أريكو صاحب مشغل النجارة الصغير الذي يعمل فيه الفتى، يقيمون في ذلك السقف المنخفض، هناك في حكيهم الأليف، السهل النطق إذ تجري اللهجة على ألسنتهم محتفظة بما يراه الكاتب لعابها. «اللغة الإيطالية لغة من دون لعاب، أما النابولية فتحتفظ باللعاب في فمها ولهذا تندفع كلماتها بسهولة» ...

أدب عالمى مترجم -> الروايات العالمية المترجمة -> رواية جبل الرب - أري دي لوكا

تفاصيل كتاب رواية جبل الرب - أري دي لوكا

للمؤلف: أري دي لوكا
التصنيف: المكتبة الأدبية -> روايات عالمية مترجمة

نوع الملف: pdf
أضيف بواسطة: Y4$$3R N3T
بتاريخ: 20-10-2018
عدد مرات التحميل: 1
مرات الزيارة: 307

عرض جميع الكتب التي أضيفت بواسطة: Y4$$3R N3T
عرض جميع الكتب للمؤلف: أري دي لوكا

تحميل كتاب رواية جبل الرب - أري دي لوكا للمؤلف: أري دي لوكا

اخترنا لك أيضاً

تحميل كتاب رواية  قبل وجه إلهك - مصطفى مستور لـِ: مصطفى مستور

رواية قبل وجه إلهك - مصطفى مستور

(3)

لـِ: مصطفى مستور
صدرت حديثًا عن المركز القومي للترجمة رواية»قبّل وجه إلهك» للكاتب مصطفى مستور ومن

تحميل كتاب رواية الحجر الحي - لينور دي روكوندو لـِ: لينور دي روكوندو

رواية الحجر الحي - لينور دي روكوندو

(3)

لـِ: لينور دي روكوندو
يبدو أن حياة مشاهير الفن والفكر أصبحت مجالاً مغرياً للروائيين لذا تكثرُ الأعمال

تحميل كتاب الساحر لـِ: جورج سيمنون

الساحر

(1)

لـِ: جورج سيمنون
رواية - الساحر - للمؤلف : جورج سيمنون اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رواية أوهام ضائعة - بلزاك (ثلاثة أجزاء) الأول رواية الشاعران لـِ: بلزاك

رواية أوهام ضائعة - بلزاك (ثلاثة أجزاء) الأول رواية الشاعران

(1)

لـِ: بلزاك
أوهام ضائعة ثلاثية قال عنها بلزاك:»إنها المؤلف الرئيس في نتاج متواصل وهي تضم ثلا

تحميل كتاب رواية لغز جزيرة فلايتي - فيكتور آرنر إينغولفسون لـِ: فيكتور آرنر إينغولفسون

رواية لغز جزيرة فلايتي - فيكتور آرنر إينغولفسون

(3)

لـِ: فيكتور آرنر إينغولفسون
قرب جزيرة مهجورة على شاطئ أيسلندا الغربي في العام 1960، ينشر اقتراب فصل الربيع ح

تحميل كتاب مرتفعات وذرنج لـِ: إميلي برونتي

مرتفعات وذرنج

(1)

لـِ: إميلي برونتي
مرتفعات وذرنج (كاترين وهيثكليف) واحدة من قصص الحب التي توضع إلى جانب قصص (روميو

تحميل كتاب رواية مخطوطة وجدت في عكرا - باولو كويلو لـِ: باولو كويلو

رواية مخطوطة وجدت في عكرا - باولو كويلو

(1)

لـِ: باولو كويلو
مخطوطة على أوراق بُردي عُثر عليها مُصادفَةُ، وبيعت أوراقاً مبعثرة.. وحين جُمِّ

تحميل كتاب رواية تزوجت بدوياً - مارغريت فان غيلديرملسين لـِ: مارغريت فان غيلديرملسين

رواية تزوجت بدوياً - مارغريت فان غيلديرملسين

(3)

لـِ: مارغريت فان غيلديرملسين
«أين ستنزلين؟» سأل البدوي. «لماذا لا تبقين معي الليلة، في كهفي؟ بدا متحمساً - وك

تحميل كتاب الجبل الخامس لـِ: باولو كويليو

الجبل الخامس

(0)

لـِ: باولو كويليو
رواية - الجبل الخامس - للمؤلف : باولو كويليو اللغة العربية والأدب -> الروايات

تحميل كتاب رواية تركيب التليفون - أندريا كاميلليري لـِ: أندريا كاميلليري

رواية تركيب التليفون - أندريا كاميلليري

(1)

لـِ: أندريا كاميلليري
هذه الرواية المختلفة، تتحدث عن حادثةٍ تبدو عادية وعابرة في إحدى المدن الإيطالية،

تحميل كتاب رواية رسالة من مجهولة - ستيفان زفايغ لـِ: ستيفان زفايغ

رواية رسالة من مجهولة - ستيفان زفايغ

(1)

لـِ: ستيفان زفايغ
يعترف الروائي علي الشوك في روايته «رسالة من امرأة ليست مجهولة» كم أثّرت به وقائع

تحميل كتاب رواية لبس - جيزوالدو بوفالينو لـِ: جيزوالدو بوفالينو

رواية لبس - جيزوالدو بوفالينو

(0)

لـِ: جيزوالدو بوفالينو
بإيقاع متزامن سارت بنا خطانا نحو الشاطئ. بسط ذراعه حول كتفي وراح يحدَّثني عن نفس

أكثر الكتب زيارة وتحميلاً:

أضف كتاباً

سـاهم في إثراء المكتبة العربية

مكتبة ملتقى جامعة دمشق الإلكترونية التفاعلية
أحد مشاريع شركة Shabab SY البرمجية
معا نرتقي...

جميع الحقوق محفوظة لمؤلفي الكتب ولدور النشر
موقعنا لا ينتهك أى حقوق طبع أو تأليف وكل ما هو متاح عليه من رفع ونشر أعضاء الموقع الكرام، وفى حال وجود أى كتاب ينتهك حقوق الملكية برجى الإتصال بنا على [email protected]
الرؤية والأهداف | سياسة الخصوصية | إتفاقية الاستخدام | DMCA