اقتباس

هؤلاء نحتاج لهم بشدة في قراءة لغوية بين مرحلتي التدقيق الأولي والعلمي

وربما في المرحلة الختامية

ومنهم على سبيل المثال : فارس ، ونور ......

أنا جاهزة إن شاء الله بس بعد ما أخلص من الفحص بشي أسبوع لأني مسافرة

و حالياً عندي موضوع الترجمة الجماعية للتدقيق اللغوي

هو أنا شبه قررت إنو ما عود ترجم و أتفرغ للتدقيق اللغوي لإنو ما حسيت حالي أفلحت بالترجمة مع إنو الموضوع التاني اللي ترجمته تعبت عليه كتير بس ما لقيت عبارات ثناء عليه

يلا هو كل واحد ربنا عاطيه ملكة معينة و المهم إنو نتعاون مع بعض لحتى نعطي أفضل ما عندنا

                                                     

أكيد بانتظارنا شغل كتير و أمور وتفصيلات بالشغل أكتر

إن شاء الله يكون الصيف  فرصة لننجز شي كبير 

يالله شباب شدوا الهمة

أنا اليوم بلشت ترجمة قسمي (تكملة) تبع الطرق الإحصائية

وهلأ باعتبار فضينا وباعتبار صار عندي انا نت مفتوح وما عاد بدي من نية حدا من أهلي


فاي سؤال أو استفسار يرجى وضعه هنا ونحن جاهزون لأي تعاون بإذنه تعالى

السلام عليكم
                                                                                     
يلا يا شباب
                                                                                           
بدنا همة غير شكل
                                                                                         
بدنا نثبت كيف الشباب السوري متعاون وبيحسن يقهر كل الصعوبات

كل عام والجميع بخير.....كل مشارك صار هلأ بسنة جديدة وصارت المسؤولية اكبر...


بس دورت كتير على منتدى الترجمة والتدقيق ما وجدته شو صار فيه؟؟؟

لكن وصلت له من المواضيع التي شاركت بها فتعذرت إضافة رد على الموضوع:

http://pha.jamaa.net/art258575-2.html

بشكل عام.........أنا انسحبت من ترجمة الفقرة 13 لأنني وجدتها صعبة : إما لانقطاعي عن الموضوع لفترة أو من تعب الامتحان.....



بداية موفقة للجميع بإذن الله

السلام عليكم..............

شو مشان يوم الخميس ليش ماعاد انفتحت سيرتو....... يعني لسا الموعد قائم و أنو ساعة و

لا التغت القصة......؟؟؟؟؟؟

مشان موضوع الترجمة الجماعية

فأنتوا امشوا فيه بالترجمة و أنا إن شاء الله بس ارجع من السفر بدققه لغوياً

و مشان تقرير سير العمل كمان إن شاء الله بعمله بس ارجع و منو كمان بكون صار مستجدات باجتماع الخميس مشان ضيفها عالتقرير...

و يارب يزيد مشروعنا توفيق و همة و نحقق  هدفنا

سلاااااااااام

   

بخصوص ما أترجمه : أتابع في ترجمة التصنيع بالتعاقد الخارجي


المنتدى الخاص يعاني من مشكلة تحتاج لحلول ..... الرجاء من وسيم متابعتها دون كثير من الضغط على الأخ ياسر ....

لأنه حالياً مشغول ببرمجة بعض المواقع المهمة

السلام عليكم

كنت قد ذهبت للكلية وأخذنا اذن من الدكتور العميد على تحديد موعد لاجتماع

لكن يبدو أن الدكتور بشار سبقني وعلم قبل أن أضع هذه المشاركة

----------------------

تحدثت مع الدكتور عبد الناصر عمرين وسيحضر الاجتماع

أما الدكتورة فايزة قبيلي فاعتذرت بسبب بعض المشاغل وهي معنا بكل ما سنتفق حياله

اقتباس

المنتدى الخاص يعاني من مشكلة تحتاج لحلول ..... الرجاء من وسيم متابعتها دون كثير من الضغط على الأخ ياسر ....

خير شوفي؟؟

ما المشكلة؟