روايات عالمية مترجمة
-
رواية أبناء غوندوانا - ألكسيس كوروس
(3) لـِ: ألكسيس كوروس
رواية «أبناء غوندوانا» للمؤلف الايراني ألكسيس كوروس والتي كتبها بالفنلندية، وقام -
رواية مدينة الملائكة أو معطف الدكتور فرويد - كريستا فولف
(0) لـِ: كريستا فولف
لم يكن لدى أنجلينا أي علاقة بالسن. كان لديها كل الوقت. أرادت أتن تنقل طيشها إليّ -
رواية أحلام أينشتاين - آلان لايتمان
(1) لـِ: آلان لايتمان
للعالِم الأديب الأمريكي ألَن لايتْمَن، أستاذ الفيزياء النظرية والكتابة الإبداعية -
رواية تحالف الأغبياء - جون كنيدي تول
(0) لـِ: جون كنيدي تول
«تعرف العبقري الأصيل لحظة ظهوره في العالم بهذه العلامة: الأغبياء جميعاً يتحالفون -
رواية الأربعينية - خوان جويتيسولو
(1) لـِ: خوان جويتيسولو
يتخذ جويتيسولو من شعيرة الأربعينية، أو ما يطلق عليه فى مصر حداد الأربعين يوماً ا -
رواية صمت الالهة - جيلبرت سينويه
(1) لـِ: جيلبرت سينويه
جالسة في فراشها، عنقها مسند إلى وسادتين رخوتين، أعادت قراءة سونيتة جون كيتس بالج -
رواية الاسم على طرف اللسان - باسكال كينيارد
(0) لـِ: باسكال كينيارد
يحاول الكاتب الفرنسي باسكال كينيار في روايته، «الاسم على طرف اللسان»، رصد الكلمة -
رواية المرأة الأولى - نديم غورسيل
(1) لـِ: نديم غورسيل
هذه رواية تحكي تفاصيل يوم واحد في حياة مراهق.. طالب بمدرسة داخلية في اسطنبول، من -
رواية صمت البحر - فيركور
(5) لـِ: فيركور
الرواية من أهم وأشهر كتابات المقاومة فـي الأدب الحديث وحسب؛ بل لأنها أرتنا كيف ل -
رواية العطر .. قصة قاتل - باتريك زوسكيند
(1) لـِ: باتريك زوسكيند
ما عاد يشم أي شيء بعد، فقد خدرته المواد الأثرية التي استنشقها، ولم يعد قادرًا عل -
رواية بقايا اليوم - كازو إيشيجورو
(2) لـِ: كازو إيشيجورو
«بقايا اليوم»، تداخل وتقاطع بين الذاكرة الفردية والتاريخ الوطني من خلال عقل رئيس -
رواية ميتتان لرجل واحد - جورج أمادوا
(0) لـِ: جورج أمادوا
كيف يمكن لرجل في الخمسين من العمر أن يهجر العائلة والبيت ومعارفه القدامى، أن يهج -
رواية قلب كلب - ميخائيل بولغاكوف
(5) لـِ: ميخائيل بولغاكوف
أنجزت الرواية منذ مطلع عام 1925 لكنها كانت بمثابة حراب في خاصرة السياسة، لذا بقي -
كتاب قصص الأمير مرزبان على لسان الحيوان - مرزبان بن رستم بن شروين
(3) لـِ: مرزبان بن رستم بن شروين
يشتمل هذا الكتاب على لطـــائف الحكمة وفوائد الفطنة، كي يتخذه الناس عامة دستوراً -
كتاب جنوب بلا شمال - تشارلز بوكوفسكي
(1) لـِ: تشارلز بوكوفسكي
تحميل كتاب جنوب بلا شمال - تشارلز بوكوفسكي أدب عالمى مترجم -> الروايات العالمي -
رواية عالم الاثار - فيليب بوسان
(2) لـِ: فيليب بوسان
نهضت كريستين يوسف إسكندر بعبء ترجمة هذه الرواية التي اعتبرها من أجمل الروايات وأ -
رواية ملكة القوافل - تيسا كوربر
(2) لـِ: تيسا كوربر
رواية تاريخية غنية بالخيال موضوعها حياة ملكة تدمر التاريخية «زنوبيا» التي حكمت ف -
رواية فتاة في باريس .. لقاء فارسي بالغرب - شوشا جوبي
(0) لـِ: شوشا جوبي
تركت شوشا جوبي إيران وأسرتھا في سن السابعة عشرة، كي تدرس اللغات الشرقية والفلسفة -
رواية ابنة ملك إرين - باربارا بارتوس - هوبنر
(4) لـِ: هوبنر
لم يسمح لابنة الملك، جرينه، بالزواج من الرجل الذى تحب؛ لأن والدها يريد تزويجها ب -
رواية زهرة الكركديه الأرجوانية - تشيماماندا نجوزي أديتشي
(4) لـِ: تشيماماندا نجوزي أديتشي
فى هذة الرواية تسمعنا تشيماماندا صوت الثورة والتمرد المفعم بالحيوية فى نيجيريا ف
أكثر الكتب زيارة وتحميلاً: