روايات عالمية مترجمة
-
رواية حلبة الجليد - روبرتو بولانيو
(1) لـِ: روبرتو بولانيو
رأيته لأوّل مرّةٍ في شارع بوكارِلي، في مِكسيكو، أي في المراهقة، في المنطقة المغب -
رواية اللون أرجواني - آليس ووكر
(26) لـِ: آليس ووكر
تتحدث الرواية عن قصة حياة امرأة زنجية اسمها سيلي . تعاني هذه المرأة من مختلف أنو -
رواية وفي النهاية الصمت - لورانس تارديو
(0) لـِ: لورانس تارديو
ذكرياتنا وتاريخنا جذورٌ ضربت في أرضنا، في ذاكرتنا. كيف نقتلع جذوراً شبكتنا مع أج -
رواية زمن مستعمل (نهاية الإنسان الأحمر) - سفيتلانا ألكسييفيتش
(0) لـِ: سفيتلانا ألكسييفيتش
شهدت روسيا عدة ثورات واضطرابات وحروب أهلية دامية في بدايات القرن العشرين، نجم عن -
رواية الصيف الجميل - تشيزره بافيزه
(2) لـِ: تشيزره بافيزه
جينيا، فتاة ساذجة تعمل في محل خياطة، تجتاز ذات صيف فترة المراهقة وتدخل في مرحلة -
رواية ترتيلة - آيان راند
(5) لـِ: آيان راند
كانت الكاتبة الروسية «آيان راند» تخاف طوال عمرها من الفوضى، تخشى انصهار الفرد دا -
رواية حرب شراب الليمون - جاكلين ديفيز
(4) لـِ: جاكلين ديفيز
إيفان (الصف الثالث) وأخته جيسي ( الصف الثاني) التي تصغره ب 14 شهرا فقط .. كانا خ -
رواية سماء حمراء في الصباح - إليزابيث ليرد
(2) لـِ: إليزابيث ليرد
يتحدث الكتاب عن الفتاة الصغيرة آنا التي تتعلم كيف تتقبل ان لها اخا صغيرا يعاني م -
رواية حفيدة الراعي - آن لوريل كارتر
(3) لـِ: آن لوريل كارتر
هذا الكتاب موجه لليافعين وهو يعالج موضوع القضية الفلسطينية من وجهة نظر فتاة عرب -
رواية آيدا بي (وخططها لزيادة المرح إلى الحد الأقصى وتجنب الكوارث وربما إنقاذ العالم) - كاثرين هانيغان
(1) لـِ: كاثرين هانيغان
عصفورتك طاحت من أغصان الشجر وانكسرت جنحاتها بعد الألم طاح القلم ما كملت ديو -
رواية زوجات ومحظيات - سو تونغ
(0) لـِ: سو تونغ
للبئر في التراث الإنساني دلالات متعددة، منها ما يتصل بالماء حيث الحياة، وما يتصل -
رواية القناص - بلايز مينيفسكي
(1) لـِ: بلايز مينيفسكي
«أعاني من ضعف في الإبصار في عيني اليسرى. هذا غريب، أليس كذلك؟ بالكاد أرى بها أزه -
رواية الهندي الأحمر الأيسلندي - جون جنار
(1) لـِ: جون جنار
“الحلق هو الجزء الأهم، لذا ذهبت إلى “ألف تاجر وتاجر” في “لوجا فيجيور” الأسبوع ال -
رواية المجاعة البيضاء - آكي أوليكانين
(3) لـِ: آكي أوليكانين
«رأى «تيو» عدة جثث على جانب الطريق خلال تلك الرحلة، ولكن المرأة كانت الوحيدة الت -
رواية المسيرة الطويلة - ستيفن كينج
(3) لـِ: ستيفن كينج
تدور رواية «المسيرة الطويلة» كما تذكر الدار فى بيان صحفى، هو حكاية، وتقول الحكاي -
رواية بكين بكين - شيو تسي تشين
(2) لـِ: شيو تسي تشين
«بالفعل يُعَد «دون هوانج» مُتفانيًا في عمله. ففي كل مرة كان يذهب فيها لشراء أسطو -
رواية صانع الملائكة - شتيفان بريجس
(1) لـِ: شتيفان بريجس
«أجابه «فيكتور» بصوت مبحوح، وهو ينظر عبر النافذة: - أبحث عن إجابات. - جميعنا -
رواية كي يواجهوا الشمس المشرقة - جون ماكغرين
(2) لـِ: جون ماكغرين
كي يواجهوا الشمس المشرقة جون ماكغرين، تشيخوف أيرلندا كما يسميه النقاد في أوروبا، -
رواية قطنا (رواية تاريخية من عصر إخناتون) - ماريا كورانت
(0) لـِ: ماريا كورانت
كانت مملكة قطنا، الممتدة على أراضي سوريا الطبيعية في الألف الثاني قبل الميلاد، د -
رواية جوي سبيدبوت - تومي فيرينيجا
(1) لـِ: تومي فيرينيجا
«جوي سبيدبوت» هي ثاني رواية هولندية تترجمها العربي للنشر والتوزيع بعد الرواية ال
أكثر الكتب زيارة وتحميلاً: