رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...
اقتباس
هو مادة (سائل أو غاز مسيل) يقوم بسحب السائل المذيب من محلول المادة
فهل ممكن ترجمتها: مزيل المذيب أو مضاد المذيب؟؟؟!!!
بعتقد ما بتفرق طالما هي الآلية لعمله فقط........
بس إذا بدنا نمشي عالحرفية (مضاد مذيب)
================================
أنهى الأخ "
فارس" المراجعة اللغوية لملف "سواغات الأشكال الصيدلانية" فله الشكر
==================
غداً بإذن الله سأذهب للنقابة لتوصيل بعض الأمانات....
فهل نجعله اجتماع تدقيق فرد مرة؟؟
مبدئياً إن أردتم فالموعد الساعة 12 وإن كان لديكم اقتراح آخر للتوقيت فلا مانع لدي