رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...
28-08-2010 02:03 PM
الله يعطيكم العافية
بالملف المرفق موجود جدول الأقسام الشاغرة اللي منحطو بالعادة عند سكرتيرة د. عامر زمريق فياريت اللي نازل بكرة عالجامعة يطبعوا و يحطوا و ياخد الجدول القديم للإتلاف...
رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...
29-08-2010 08:17 AM
السلام عليكم:
شكراً كتير مها على المعلومات المفيدة
=====================
أنهت د.وفاء تدقيق فصل (التآثرات الدوائية) وطلبت أن نرسل لها نسخ الكترونية من الملفات التي تدققها بعد دمج تصويباتها حتى ترى الصياغة النهائية وتعدل إن لزم الأمر.........فأرسلت لها ملف (الأدوية المتاحة دون وصفة) النهائي على بريدها..وجدول الفصول المنتهية لتختار فصل آخر للتدقيق إن أرادت
أرسلت إلى المجموعة البريدية اقتراحاً لاجتماع تدقيق في نفس المكان (النقابة المركزية) يوم الثلاثاء الساعة 12 ظهراً ..
نرجو مشاركتكم ..
مع العلم أن ذلك مهم جداً فملفات كاملة يتم تدقيقها دفعة واحدة بكل اجتماع وذلك يوفر الكثير من الوقت .. هذا غير المعلومات المشتركة التي نتبادلها في الاجتماع ..
ص1246 The cell membranes of epithelial
cells that comprise the villi contain uniform
microvilli, which give the cells a fuzzy border, collectively
called a brush border
الترجمة التي اعتمدتها:
تحتوي الأغشية الخلوية للخلايا الظهارية التي تشمل الزغابات على الزغيبات microvilli التي تعطي الخلايا إطاراً أجعداً fuzzy وتشكل بالمجمل ما يدعى بإطار الفرشاة brush border
ص1245 - ص1247 Food Effect تأثير الطعام/الغذاء؟؟؟
ص1247 Presystemic metabolism الاستقلاب قبل المجموعي/الجهازي؟؟ ولا شو؟
ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية WwW.Jamaa.Net