رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...
السلام عليكم :
في كم سؤال
process, the manufacture of medicated lozenges
involves the cooking of candy base, mixing, batch
forming, ‘‘rope’’ sizing, adjustment of weight, lozenge
formation, cooling, and storage of lozenges.
بصرف النظر عن العملية ,يشمل تصنيع أقراص المص الطبية طبخ أساس السكاكر و المزج وتشكيل الدفعة و ترتيب حسب الحجم ‘‘rope’’ sizing و ملائمة الوزن و تشكيل قرص المص و من ثم تبريد و تخزين أقراص المص
The candy base is
transferred into a kettle mounted on a suitable scale
and, if necessary, batch weight is adjusted.
ثم تنقل الأقراص المحلاة إلى قدر مثبت على ميزان مناسب و إذا دعت الحاجة يمكن تعديل وزن الوجبة
The operation of the batch former is synchronized
with the rope sizer
إن عملية مشكل الوجبة متواقتة مع الترتيب وفق الحجم
The height to which the batch formers are adjusted
andthe amount of material in them dictates the delivery
rate of the candy flowing as a rope from the batch
former to the sizing rollers.
يوجه الارتفاع الذي تكون عنده مشكلات الوجبة مضبوطة وكمية المادة في مشكلات الوجبة نسبةَ الإيتاء لتدفق السكاكر كحبل من مشكل الوجبة إلى إسطوانات التحجيم
the preparation of lozenges by tablet
compression is less important than hard-candy manufacturing
techniques
إن تحضير أقراص المص عن طريق ضغط القرص أقل أهمية من تقنيات تصنيع الأقراص المحلاة الصلبة
اقتباس
أي ملفات من التي يتم تدقيقها لو أن أي شخص أخذها ليدققها بمفرده ستتطلب وقتاً لا يقل عن أسبوع بينما يتم تدقيق نفس الملف جماعياً في ساعتين ونصف فقط. وبدقة أعلى.
اي والله معك حق 100% .
بعد هالأسئلة بكون ملف أقراص المص جاهز للتدقيق الجماعي