[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"
كلية الصيدلة

مواضيع مميزة..


مواضيع ننصح بزيارتها .:Pharmacy:. عش متعة الصيدلة .:Pharmacy:. تقنية الويكي: معاً نحو محتوى عربي رقمي علمي نصنعه معاً .:Pharmacy:. ساحة مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية .:Pharmacy:. تعو نلازم كلنا سوا .:Pharmacy:. معلومة عالماشي يا صـــــــيــــــــدلــــــي .:Pharmacy:. كل شـــي جـــديــــد .:Pharmacy:. مواقع الشركات الدوائية
مواضيع مميزة:
مـنـتـدى تـرجـمــة وتـدقـيـق أقــســام الـمـوســـوعـة
للتواصل مع الهيئة الإدارية في كلية الصيدلة اضغط هنا
ويكـي فـارما

المركز الإخباري الــصــيدلاني

مشروع ترجمة الموسوعة التكنلوجية الصيدلانية

موسوعة العلوم العربية

مشروع المجلة الطبية Medical Journal

مشروع الأختام الجماعية الدورية

  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> كلية الصيدلة --> منتـدى المشاريـع و الأفكار الإبـداعيـة --> مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية
    مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


صفحة 107 من 271 <- 105 106 107 108 109->

مشاركة : 1061


نور الهداية

عضــو فضـي





مسجل منذ: 22-03-2009
عدد المشاركات: 1859
تقييمات العضو: 374
المتابعون: 47

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

12-01-2010 04:11 AM




السلام عليكم

الحمد لله على نجاح المشروع...
و أسأل الله تعالى أن يثبتنا على ما بدأنا به...


و بخصوص المقابلة التلفزيونية فأنا حابة قول شغلة و بالمعذرة من
الاخت حنان

و هي إنو بتعرفو إنو هي قالت إذا ( نور الهداية) رايحة عالمقابلة فانا ما رح روح!!!
بتعرفو ليش؟؟؟
مو لإنو هي بتكرهني...
بالعكس هي معتبرة إنو انا و هي واحد و إنو إذا انا رحت بنوب عنها و إنو نجاحي هو نفس نجاحها و هو نفس نجاح كل مشارك بالمشروع و هو نفس نجاح المشروع تماماً...

يعني هي لو ما كانت عم تفكر بهالطريقة ما كانت قالت هالكلمة...

و الشي اللي بدي أوصل له من هالحكي إنو ياريت نكون كلنا بهالروح الجماعية هي و نكون إيد وحدة بالمشروع و ما نخلي أي شي يدخل عالخط و يقطع أواصر التعاون بين بعضنا...

اعذروني عالإطالة بس حبيت اعمل فضفضة شوي...






الحياة مليئة بالحجارة فلا تتعثر بها، بل اجمعها و ابنِ بها سلماً تصعد به نحو النجاح.....

لا تنحنِ لأحد مهما كان الأمر ضرورياً، فقد لا تواتيك الفرصة لتنتصب مرة أخرى.....

إن الموت ليس هو الخسارة الكبرى، الخسارة الأكبر هو ما يموت فينا ونحن أحياء.....

مراقبة الألم من وراء الزجاج شيء مضحك كالأطرش الذي يسمع موسيقا.....

إذا كان البحر هادئاً فإن السفن كلها تظهر براعة في الإبحار..
وإذا كان النجاح رخيصاً تخلى عنه أصحابه..
وإذا كان الجميع حولك ناجحاً فأين تميزك؟!




الأمل

تلك النافذة الصغيرة التي مهما صغر حجمها إلا أنها تفتح آفاقاً واسعة في الحياة...

تلك النافذة التي من خلالها يدخل إلى قلوبنا نور التفاؤل ليضيء لنا الدروب المعتمة التي قد تخلفها نوائب الدهر...






أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1062


pha*Hanan

عضــو فضـي





مسجل منذ: 30-06-2009
عدد المشاركات: 1071
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 20

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

12-01-2010 08:11 AM





اقتباس
حابة قول شغلة و بالمعذرة من
الاخت حنان


طبعاً نور الهداية انتي بتموني


اقتباس
و ما نخلي أي شي يدخل عالخط و يقطع أواصر التعاون بين بعضنا...


أنا فهمت شو قصدك       ونشالله بعمل متل ما بدك
وأكيد نحنا كلنا بإذن الله إيد وحدة بالمشروع


وشكراً جزيلاً للدكتور محمد أمين على حرصه الشديد على أن ينقل رأي الطلاب

ووجهة نظرهم  وهذا ليس جديداً عليه وعلى أخلاقه وتواضعه

وأنا وزملائي نفخر بالعمل تحت إشرافه




لكي نقنع الغير بأن يحترموا لغتنا التي هي ذاتنا، يجب أن نكتب لهم فيها أشياء ذات قيمة.
إن ما يميز الأمم هي لغاتها و ليست أعراقها، حيث أن جميعهم من آدم عليه السلام. و بالتالي تتفارق و تتمايز الأمم بالمخزون المعرفي المكتوب بلغاتها.
المنسق العلمي لمشروع الترجمة د.محمد أمين محمد 

_______________________________________________

@يمكنك طرح أسئلة حول مختصرات موسوعة الصيدلة في ساحة المختصرات
http://pha.jamaa.net/post386634.html
 
وانظر ترجمة مقترحة أو معتمدة من الأساتذة تكون بين قوسين للمختصر الذي تبحث عنه في :


                                                                  جدول المختصرات 1
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/abbreviations
                                                                جدول المختصرات 2
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/abbreviations-2
                                                              جدول المختصرات 3
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/abbreviation-3


وانظر صفحة المصطلحات المعتمدة وتحوي مرفقات بإجابات الأساتذة في الرابط :
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/terms-2


@@ تابع إجابات الأساتذة عن أسئلتك في ساحة المشروع

@@@ترسل الملفات في كل مراحلها بعد تأريخها ، وبيان نسختها ، ومن ترجمها ،ومن دققها في بداية الملف ، وبعد تسميتها بشكل واضح على البريد الخاص بالملفات :
[email protected]


                             

       

أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1063


bachar jammal

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 23-01-2009
عدد المشاركات: 622
تقييمات العضو: 13
المتابعون: 12

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

12-01-2010 08:21 AM




السلام عليكم

ذكرتني نور بشيء

أني قلت للدكتور مصطفى مساء : طالما أنت موجود في الكلية لا داع لوجودي

قال: لازم تنزل ..

ولما نزلت لم يرضَ أن يدخل للتصوير بحجة أنه مشغول..

جميل وجود الروح الجماعية

والأجمل أن ننتقي أحسن الكلام كما تنتقى أحسن الفواكه

{قل لعبادي يقولوا التي هي أحسن}


~~~~ هنالك موعد للقاء الدكتور عامر مارديني نائب رئيس الجامعة للشؤون العلمية غداً الأربعاء في مكتبه ما بين الواحدة إلى الثانية لمن أحب الحضور، وقد يوجد لقاء صحفي ~~~~




وقد مكروا مكرهم ......
وعند الله مكرهم .....
وإن كان مكرهم .... لتزول منه الجبال
فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله
إن الله عزيز ذو انتقام



لسنا مخادعين ،، ولن نسمح للآخرين بخداعنا

سكوتنا ليس رضاً 
وهدوؤنا ليس عجزاً 
الحقيقة ولو مع غيرنا أولى بالاحترام ...   


أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1064


pha*Hanan

عضــو فضـي





مسجل منذ: 30-06-2009
عدد المشاركات: 1071
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 20

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

12-01-2010 08:34 AM




ماشاء الله وجود الدكتور مصطفى  إضافة قوية للمشروع

(رغم أن أسئلته صعبة جداً     )

والاجمل من وجود الدكتور أمين والدكتور مصطفى بيننا هو هذه الروح الجميلة المتواضعة عندهم


وهذا طبيعي لأنهم في الكلية  النخبة

وهذه الورود مني لهم        




لكي نقنع الغير بأن يحترموا لغتنا التي هي ذاتنا، يجب أن نكتب لهم فيها أشياء ذات قيمة.
إن ما يميز الأمم هي لغاتها و ليست أعراقها، حيث أن جميعهم من آدم عليه السلام. و بالتالي تتفارق و تتمايز الأمم بالمخزون المعرفي المكتوب بلغاتها.
المنسق العلمي لمشروع الترجمة د.محمد أمين محمد 

_______________________________________________

@يمكنك طرح أسئلة حول مختصرات موسوعة الصيدلة في ساحة المختصرات
http://pha.jamaa.net/post386634.html
 
وانظر ترجمة مقترحة أو معتمدة من الأساتذة تكون بين قوسين للمختصر الذي تبحث عنه في :


                                                                  جدول المختصرات 1
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/abbreviations
                                                                جدول المختصرات 2
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/abbreviations-2
                                                              جدول المختصرات 3
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/abbreviation-3


وانظر صفحة المصطلحات المعتمدة وتحوي مرفقات بإجابات الأساتذة في الرابط :
http://sites.google.com/site/pharmaceuticaltechnologygroup/terms-2


@@ تابع إجابات الأساتذة عن أسئلتك في ساحة المشروع

@@@ترسل الملفات في كل مراحلها بعد تأريخها ، وبيان نسختها ، ومن ترجمها ،ومن دققها في بداية الملف ، وبعد تسميتها بشكل واضح على البريد الخاص بالملفات :
[email protected]


                             

       

أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1065


bachar jammal

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 23-01-2009
عدد المشاركات: 622
تقييمات العضو: 13
المتابعون: 12

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

12-01-2010 04:35 PM




السلام عليكم

أرسلت لي غولدن تصويباً لغوياً


اقتباس
حرف العلة بكلمة (خطى) تكتب على ألف (خطا) لأن أصلها واو (خطوة)


--------------

شكراً على التصويب اللغوي

بالفعل خطوة تجمع على خطًا وخطوات

وهذا يعني أنك على مقدرة جيدة لمتابعة التدقيق 

---
منذ زمن ألاحظ عند قراءة بعض ما كتبته أني أقع ببعض الأخطاء ولا أجد من يصلحها

مثلاً أنسى حذف حرف العلة عند الجزم لم أرى - لم أر

وأنسى ألف تنوين الفتحتين  .. رأيت رجل - رأيت رجلاً

ولكن الآن اطمأننت أنكم يمكن أن تتدقوا كثيراً من الأخطاء اللغوية في الملفات





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1066


golden pill

عضو ذهبي


~* اغتنم خمساً قبل خمس *~




مسجل منذ: 11-02-2009
عدد المشاركات: 2456
تقييمات العضو: 102
المتابعون: 19

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

12-01-2010 08:08 PM





اقتباس
شكراً على التصويب اللغوي


عفواً ............ نحنا بخدمة المشروع



بس معناها معاناتي الطويلة بدراسة مادة اللغة العربية بالمدرسة - كونها أكتر مادة كنت أدرسها- جابت نتيجة





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1067


bachar jammal

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 23-01-2009
عدد المشاركات: 622
تقييمات العضو: 13
المتابعون: 12

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

13-01-2010 08:55 AM




خلاصة ما جرى في المقابلة

اتصل الدكتور أمين مساء السبت بخصوص وجود لقاء تلفزيوني

اتصلت بزيد ليبلغ من يستطيع

اجتمع في مكتب عميد الكلية
د. أمين ، زيد ، محمد ، بشار ، نسرين ، نور ، حنان
ثم التحق بنا من الجامعة الدولية أمجد سلو وعبد الرحمن مكية

كلام الدكتور أمين الذي حذف من المونتاج كله تقدير للطلاب وتأكيد على مبادرتهم

حذفت لقاءات محمد ، أمجد ، عبد الرحمن ، نور ، نسرين !

ولكن الخلاصة أن الدكتور أنطون لحام أعلن على الفضائية تبنيه لمبادرتكم

من حيث:

أنها مبادرة طلاب كلية الصيدلة ويساندهم طلاب كليات أخرى

السعي لتعميق التعاون بين الكلية والنقابة والمركز

متابعة إذن النشر

التأكيد على مرحلة التدقيق من الأساتذة





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1068


pha*Hanan

عضــو فضـي





مسجل منذ: 30-06-2009
عدد المشاركات: 1071
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 20

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

13-01-2010 08:59 AM





اقتباس
كلام الدكتور أمين الذي حذف من المونتاج كله تقدير للطلاب وتأكيد على مبادرتهم



اقتباس
حذفت لقاءات محمد ، أمجد ، عبد الرحمن ، نور ، نسرين !


             

طبعاً مقابلة مخيبة بكل المقاييس

بتمنى الجملة اللي حكيتها ( واللي قلي ياها د.بشار عن المطالبة بحقوقنا)

تكون باسم الجميع وبتأسف من جديد   





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1069


نور الهداية

عضــو فضـي





مسجل منذ: 22-03-2009
عدد المشاركات: 1859
تقييمات العضو: 374
المتابعون: 47

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

13-01-2010 09:07 AM




لا تعليق!!!!!!

من كان يعمل لله فهو حسبه...

و من كان يعمل للناس فيا حسرته....



بانتظار ما وعد به سيادة العميد الدكتور انطون اللحام.......






الحياة مليئة بالحجارة فلا تتعثر بها، بل اجمعها و ابنِ بها سلماً تصعد به نحو النجاح.....

لا تنحنِ لأحد مهما كان الأمر ضرورياً، فقد لا تواتيك الفرصة لتنتصب مرة أخرى.....

إن الموت ليس هو الخسارة الكبرى، الخسارة الأكبر هو ما يموت فينا ونحن أحياء.....

مراقبة الألم من وراء الزجاج شيء مضحك كالأطرش الذي يسمع موسيقا.....

إذا كان البحر هادئاً فإن السفن كلها تظهر براعة في الإبحار..
وإذا كان النجاح رخيصاً تخلى عنه أصحابه..
وإذا كان الجميع حولك ناجحاً فأين تميزك؟!




الأمل

تلك النافذة الصغيرة التي مهما صغر حجمها إلا أنها تفتح آفاقاً واسعة في الحياة...

تلك النافذة التي من خلالها يدخل إلى قلوبنا نور التفاؤل ليضيء لنا الدروب المعتمة التي قد تخلفها نوائب الدهر...






أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 1070


طوق الياسمين

عضو ذهبي


يا رب...




مسجل منذ: 11-09-2008
عدد المشاركات: 2853
تقييمات العضو: 36
المتابعون: 150

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

13-01-2010 09:27 AM




صباح الخير 

بدي اعتذر منكم على تقصيري بالفترة الماضية بس عن جد تعبااااااانة 

إن شاء الله بقدر اتواصل معكم أكتر و ساعد أكتر بالمشروع بس طولوا بالكم شوي 


كمان بدي اشكر وسيم على الفلاش الحلو 


يعطيكم العافية
موفقين بالفحوص و بالمشروع

   





بسم الله الرحمن الرحيم
"  وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا (2) وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا (3)"


{وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ} [البقرة: 216]}.
صدق الله العظيم


ربِّ .. يقولونَ أنَّ حلمي مستحيل..  وأنا أصبحُ وأمسي على يقين.. أنكَ على كلِ شئٍ قدير.





أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
التعليق باستخدام الفيسبوك
صفحة 107 من 271 <- 105 106 107 108 109->
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة