[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"
كلية الآداب

مشاريع وأعمال حالية.. وإعلانات
برنـامج امتحان الفصل الأول نهائي/قسم المكتبات - 2013/2014
البرنامج الامتحاني النهائي لجميع أقسام كلية الاداب ولجميع السنوات -ف2
مواضيع حلقات بحث مصادر معلومات عملي س1
..: إعـــلان هام جــداً بشــأن الأتمتة :..
صدور نتائج الامتحان المعياري للماجستير لأقسام كلية الآداب
إعلان عن مسابقة جديدة لخريجي كلية ومعهد الآثار
اعلان مفاضلة الدراسات العليا لكافة طلاب جامعة دمشق للعام الدراسي 2011/2012م
أسئلة آخر دورات اللغة الأجنبية للقيد بدرجة الماجستير
إعلان امتحان اللغة للقيد بدرجة الماجستير بتاريخ 2/10/2011 مع هدية مميزة للطلاب
آخر المواد التي صدرت في كلية الآداب (الفصل الثاني) حتى تاريخه
مواضيع مميزة..



  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> كلية الآداب --> ) مـنـتـدى اللــغــات وآدابــهــا ( --> ~ قســـم الآدب الانكليزي ~
    نصائح يا جماعة
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


.نصائح يا جماعة


randa

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 24-07-2007
عدد المشاركات: 27
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

نصائح يا جماعة

31-05-2008 05:56 PM




مرحبا

يا جماعة أنا سنة تانية و عندي عقدة الترجمة
عندي هلأ 3 ترجمة 
تنتين من هالسنة و وحدة من السنة الأولى فصل أول

و دائما بجيب 47 أو 48 فيهن 

يللي عندو نصائح يدلي بدلوه 

و يسلمو مقدما


       







ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 2


رائد حبيب

عضــو فضـي

وكفى بربك هادياً ونصيرا



مسجل منذ: 07-09-2007
عدد المشاركات: 1295
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 29

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

31-05-2008 06:16 PM




الله يجعلها أكبر المصايب .....الترجمة يا صديقتي تحتاج إلى ممارسة في اللغة بشكل جيد لحفظ أكبر قدر من المصطلحات والكلمات في سياق الجمل وتوظيفها في الترجمة ....على كل حال عليكِ بالتعامل مع هذه المادة كأي مادة لها حق بإن تدرس بشكل جيد.....مو نقول ترجمة أي يقطع عمرو...محذوف.....

موفقة علماً أنو مش أختصاصي لغة وقد يكون لأهل الأختصاص رأي أصوب..
لكِ التحية ...وبلا أعلام أستسلام






سوريا الله حاميها

***************************************
_______________________________________





يا صاحب الهتاف.. يا معتلي الأكتاف..
أهتف للحرية..أهتف للضحية ..اهتف للقضية
أهتف لوطنك..
أهتف لنبقى معاً..لا أن تستورد الهتاف..
يا صاحب الهتاف..يا معتلي الأكتاف..
اي حرية يسوّقون..انظر ..أنظر كيف تدمع العيون.
إنهم أهلنا ..وبأمنهم يعبثون..
إنهم أطفالنا..وبمستقبلهم يتاجرون..
يا صاحب الهتاف ..يا معتلي الأكتاف.
الحرية أن نحترم وجودنا..واختلافنا..وراحة باالنا..
الحرية هي أن لا ننظر خلفنا بعين ترتجف..
هي أن يطمئن قلبنا..
الحرية..هي أن نقول ما يجب أن يقال..
لا أن يملى علينا المقال..
وهي أن ننادي بما نرغب ليس أن ننادي بما يُرغب..
يا صاحب الهتاف يا معتلي الاكتاف..
الحرية لا تعرف أقليم وأطياف وطوائف..
الحرية هي حاجتنا جميعاً..
ولكن ونحن مجتمعين مع بعضنا..ورأسنا مرفوع..
لا حرية الأشخاص .. وضياع العزة..
يا صاحب الهتاف ..يا معتلي الاكتاف..
ليست الحرية أن يشهر السلاح في وطن يستباح..
فالحرية لا تعرف إرهاباً..
الحرية لا تخلق من رحم الوحشية..
أتريد المعنى باختصال..يا صاحب الهتاف..
الحرية أن نحترم اختلافنا..وأن نحترم اختلافنا..




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 3


randa

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 24-07-2007
عدد المشاركات: 27
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

31-05-2008 09:21 PM




لك صار عندي مكوم دفاتر كلها نصوص مترجمة من كل محاضرات الترجمة عدا عن الملخصات تبع الأنوار و بحفظهن بس ما بيجي منهن إلا شي قليل 

و بدك ياني ما حط أعلام استسلام 





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 4


randa

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 24-07-2007
عدد المشاركات: 27
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

31-05-2008 09:21 PM




لك صار عندي مكوم دفاتر كلها نصوص مترجمة من كل محاضرات الترجمة عدا عن الملخصات تبع الأنوار و بحفظهن بس ما بيجي منهن إلا شي قليل 

و بدك ياني ما حط أعلام استسلام 





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 5


بائع الكبريت

عضــو ماسـي


الشعب السوري ما بيذل ..




مسجل منذ: 29-04-2008
عدد المشاركات: 3508
تقييمات العضو: 95
المتابعون: 36

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

31-05-2008 11:41 PM




الانكليزي
وأح من الانكليزي عقدت الكل
وما إلك نصيحة غير الدراسة وبس
او ادخل دورة انكليزي





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 6


StopAmTop

عضــو فضـي

*0* نــجـــم الــنــجـــوم *0*




مسجل منذ: 23-11-2007
عدد المشاركات: 1734
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 17

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

01-06-2008 09:10 AM




والله يا رند انو الحال من بعضــــو.....

يعني هي مو بس عقدتك لحالك....

بالمناسبة اانا متلك سنة تانية بس الفرق انو انا مرفع الترجمات كلها...

لا تســــأليني شلون....!! لاني انا نفسي ما بعرررف...!!!


أنا عندي قناعة انو الترجمــة عبارة عن حظ.....

يعني اذا اجى نص سهل بننجح.. أما اذا اجا نص سياسي أو طبي.. متل النص تبع

الي ما بتنذكررر..


المهم ان انتي تتكلي على الله وتلزقي هالطينة بالحيط يا بتعلـــم....

يا أما.......................................


باســــــــــــل...





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 7


lovelyface

عضــو فضـي

lovelyface




مسجل منذ: 31-10-2007
عدد المشاركات: 1638
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 19

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

01-06-2008 10:36 AM




الترجمة ممم ممممم مممم

برئي حاولي تحفظي اكبر قدر ممكن من الكلمات وحاولي تعمليها لعبتك يعني حفظي الكلمة وطبقي عليها جملة 
وصدقيني ظبطتت معي 
بس بدها صبر شوي شوي بيمشي الحال وكمان بترتاحي من التعبير (تعبير كتابي ما بعرف اذا في عندكن بالانجليزي بس انا فرنسي في  عنا  )

بس كمان انا هيك عملت لحتى درست الانجليزي جد طريقة بتسلي ولا تخافي منها وان شاء الله رح ترفعي علم النصر 





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 8


عبدالله طه

عضــو ماسـي


مضيع طريق البيت




مسجل منذ: 31-07-2007
عدد المشاركات: 4114
تقييمات العضو: 4
المتابعون: 56

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

01-06-2008 06:27 PM




بالنسبة الي اوم للدراسة احسن شي



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 9


randa

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 24-07-2007
عدد المشاركات: 27
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : نصائح يا جماعة

01-06-2008 07:41 PM




يسلمو لكل يللي ردو 

و خلص رح اتكل على الله و الزق هالطينة بالحيط و انشالله تعلم 


ادعولي عندي أول ترجماية يوم الخميس

الله وكيلكن رجليي عم تقصف من الرعبة 





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة