[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"

مشاريع وأعمال حالية.. وإعلانات
برنـامج امتحان الفصل الأول نهائي/قسم المكتبات - 2013/2014
غاز السارين Sarin gas ( الأعراض, العلاج والارشادات )
أحكام فقه الجهاد
تـعـلـيـمـات فـي حـال اسـتـخـدام الآسـلـحـة الـكـيـمـاويـة
الى طلاب كلية التربية ... بجامعة دمشق
ان كانت لديك اية مشكلة تقنية نحن بالخدمة ان شالله (( العدد الثالث 2012- 2013))
منح دراسية من الاتحاد الأوروبي للسوريين
شروط القيد في درجة الماجستير بكلية التربية
عريضة لعميد كلية الاقتصاد ليتم اعادة مواد يومي 27-28
سوريا بخير..



  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> الـمـنـتــديـــات --> Foreign Languages Forums --> Rainbow
    MY UMMAH ,,, SAMI YUSUF
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


.MY UMMAH ,,, SAMI YUSUF


NIGHT rider

مشــــــــرف
قســــم البحــــوث العلميـــــة


We've ,, no less days ,, to sing God's ,, praise




مسجل منذ: 12-06-2008
عدد المشاركات: 2866
تقييمات العضو: 9
المتابعون: 157

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

MY UMMAH ,,, SAMI YUSUF

27-04-2009 12:32 PM




My Ummah



My ummah, my ummah,,,,
He will say,,,,
Rasulullah on that day,,,,
Even though we've strayed from him and his way,,,,


My brothers, my sisters, in Islam,,,,
Let’s struggle, work, and pray,,,,
If we are to,,,,
Bring back the glory of his way,,,,

CHORUS:
Ya Allah ya rabbal ‘alamin,,,,
Ya rahmanu ya rahim,,,,
Ya rabbi,,,,
O Allah Lord of the Worlds,,,,
O Merciful and Beneficent,,,,
O my Lord,,,,


Let the Ummah rise again,,,,
Let us see daylight again,,,,
Once again,,,,

Let’s become whole again,,,,
Proud again,,,,
’Cause I swear with firm belief in our hearts,,,,
We can bring back the glory of our past,,,,

My ummah, my ummah,,,,
He will say,,,,
Rasulullah on that day,,,,
Even though we strayed from him and his way,,,,

Look at where we were,,,,
And look at where we are,,,,,
And tell me,,,,
Is this how he’d want it to be?,,,,
Oh no! Let us bring back our glory,,,,



CHORUS,,,,


lyrics & composition: Sami Yusuf,,,,






بسم الله ,,, الرحمن الرحيم ,,,
.
اللهم ,,, اغفر لوالدي ,, وارحمه وأدخله الجنة برحمتك ,,,
اللهم ,,, زد في حسناته ,,, وتجاوز عن سيئاته ,,, واجعل الجنة مأواه ,,,
اللهم ,,,أغسله بالماء والثلج والبرد ,,,
اللهم ,,, نقه من ذنوبه ,,, وخطاياه وآثامه ,,, كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس ,,,
اللهم ,,, لين ترابه ,,, اللهم آنسه في وحشته ,,,
اللهم ,,, اجعل قبره روضة ,,, من رياض الجنة ,,,
اللهم ,,, يارب لو كان ضيفي لأكرمته ,,, فكيف وهو ضيفك ,,, وانت الكريم ,,,
اللهم ,,, اكرمه ,,, وارفع درجته ,,, واحشره مع الانبياء والصديقين والصالحين ,,,
اللهم ,,, تجاوز عن سيئاته ,,, واصفح عنه ,,, وارحمه ,,,
اللهم ,,, اجمعني وإياه   عندك في الفردوس الأعلى ,,,
اللهم ,,, استجب دعائي ,,,
.
.
                   
.
.

لأجلك ,,, ندرت النجوم ,,, حتى تكوني بجانبي ,,,
وصورتك ,,, لا تفارق ,,, عيوني ,,, حتى لو ,,,
حتى لو كنتي بعيدة عني ,,, بعد السماء عن الأرض ,,,
.
لقد كتبت ,,, اسمك على السماء ,,,
ورسمت وجهك عالقمر ,,, وبنيت عالمنا فوق ,,, الغيوم ,,,
حتى لا يلمسه ,,, أحد ,,,
.
.
والقمر شاهد ,,,
.
.
.
                   
.
.
معارك القلوب ,,, معارك مُدمرة ,,,
انتبه ,,, أنت ,,, في حالة الخطر ,,,
فقد تجاوزت ,,, الخطوط الحمراء ,,,
وبدأت ,,, بالعراك ,,,

.
.
                   
.
.
I loved you ,,, with a fire red ,,, now it's turning ,,, blue
And you say sorry ,,, like the angel
Heaven ,,, let me think was you
But I'm ,,, afraid ,,,

It's too late to ,,,  apologize
.
.
                   
.
.

أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 2


NIGHT rider

مشــــــــرف
قســــم البحــــوث العلميـــــة


We've ,, no less days ,, to sing God's ,, praise




مسجل منذ: 12-06-2008
عدد المشاركات: 2866
تقييمات العضو: 9
المتابعون: 157

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : MY UMMAH ,,, SAMI YUSUF

27-04-2009 12:38 PM




الترجمة ,,,, إلى العربي ,,,,,


أمتي ,,,,
أمتي,,,,
أين الأمة,,,,
ربنا انصرنا,,,,
قوّينا ووحّدنا,,,,
إليك التجأنا,,,,

سيقول رسول الله,,,,
في ذلك اليوم,,,,
أمتي أمتي,,,,

بالرغم من ابتعادنا,,,,
عنه وعن طريقه,,,,

إخواني وأخواتي في الإسلام,,,,
فلنجتهد ...ونعمل...ونصلّي,,,,
إن أردنا إعادة مجد طريقه,,,,

يا الله يا رب العالمين,,,,
يا رحمن يا رحيم,,,,
يا ربي,,,,
دع الأمة تنهض ثانية,,,,
دعنا نري ضوء الشمس ثانية,,,,
مرة أخرى,,,,

لنتحد ثانية,,,,
فخورين ثانية,,,,
لأنني اقسم بإيمان قوي في قلوبنا,,,,
بأنه بإمكاننا إعادة مجد ماضينا ,,,,

أمتي ,,,, أمتي,,,,
سيقول رسول الله,,,,
في ذلك اليوم,,,,
رغم ابتعادنا عنه وعن طريقه,,,,

انظر أين كن,,,,
وانظر أين نحن الآن,,,,
ثم أخبرني,,,,
هل هذا ما أراده أن يكون,,,,
أه لا! فلنعد مجدنا,,,,







اقتباس
حبيت ,,,, أنقلوا ,,,, على منتدانا ,,,,


تقبلوا




بسم الله ,,, الرحمن الرحيم ,,,
.
اللهم ,,, اغفر لوالدي ,, وارحمه وأدخله الجنة برحمتك ,,,
اللهم ,,, زد في حسناته ,,, وتجاوز عن سيئاته ,,, واجعل الجنة مأواه ,,,
اللهم ,,,أغسله بالماء والثلج والبرد ,,,
اللهم ,,, نقه من ذنوبه ,,, وخطاياه وآثامه ,,, كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس ,,,
اللهم ,,, لين ترابه ,,, اللهم آنسه في وحشته ,,,
اللهم ,,, اجعل قبره روضة ,,, من رياض الجنة ,,,
اللهم ,,, يارب لو كان ضيفي لأكرمته ,,, فكيف وهو ضيفك ,,, وانت الكريم ,,,
اللهم ,,, اكرمه ,,, وارفع درجته ,,, واحشره مع الانبياء والصديقين والصالحين ,,,
اللهم ,,, تجاوز عن سيئاته ,,, واصفح عنه ,,, وارحمه ,,,
اللهم ,,, اجمعني وإياه   عندك في الفردوس الأعلى ,,,
اللهم ,,, استجب دعائي ,,,
.
.
                   
.
.

لأجلك ,,, ندرت النجوم ,,, حتى تكوني بجانبي ,,,
وصورتك ,,, لا تفارق ,,, عيوني ,,, حتى لو ,,,
حتى لو كنتي بعيدة عني ,,, بعد السماء عن الأرض ,,,
.
لقد كتبت ,,, اسمك على السماء ,,,
ورسمت وجهك عالقمر ,,, وبنيت عالمنا فوق ,,, الغيوم ,,,
حتى لا يلمسه ,,, أحد ,,,
.
.
والقمر شاهد ,,,
.
.
.
                   
.
.
معارك القلوب ,,, معارك مُدمرة ,,,
انتبه ,,, أنت ,,, في حالة الخطر ,,,
فقد تجاوزت ,,, الخطوط الحمراء ,,,
وبدأت ,,, بالعراك ,,,

.
.
                   
.
.
I loved you ,,, with a fire red ,,, now it's turning ,,, blue
And you say sorry ,,, like the angel
Heaven ,,, let me think was you
But I'm ,,, afraid ,,,

It's too late to ,,,  apologize
.
.
                   
.
.

أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 3


شذى الشام

جامعـي نشـيط





مسجل منذ: 24-08-2008
عدد المشاركات: 186
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 4

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : MY UMMAH ,,, SAMI YUSUF

27-04-2009 04:48 PM




ياريت لو حطيتلنا رابط الاغنية لو متوفرة عالنت
سامي صوتو وكلماتو الها معنى وكتير حلوة
شكرا كتير




مآذن الشام تبكي اذ تعانقني
وللماذن كالاشجار ارواح
هنا جذري هنا قلبي
هنا لغتي.....
فيكف اوضح ؟؟
هل في العشق إيضاح
ما للعروبة تبدو مثل أرملة..!!!
اليس في كتب التاريخ أفراح..؟؟؟


أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 4


ماء السماء

جامعـي مبـدعـ





مسجل منذ: 26-01-2009
عدد المشاركات: 322
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 9

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : MY UMMAH ,,, SAMI YUSUF

28-04-2009 01:06 AM




السلام عليكم....

جميلة هذه الأنشودة.....سمعتها وأعرفها....سامي يوسف ....باحساسه العالي....وقلب شفاف....
يصيغ من الكلمات البسيطة.... شيء يستحق أن يسمى....فنا يعكس بصدق جمال الروح الانسانية.....المنتمية....لله أولا...وللأمة و للبشرية جمعاء......

ولو لم يصلك الاحساس لما كتبتها.....ولو لم يصلنا احساسك  لما أضفنا ردا ....

وعندما يصلك ردنا أتمنى أن تكتب أيضا....MOTHER I'm lost  without you
باحساسك ذاته ......تحياتي....





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة