[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"

مشاريع وأعمال حالية.. وإعلانات
برنـامج امتحان الفصل الأول نهائي/قسم المكتبات - 2013/2014
غاز السارين Sarin gas ( الأعراض, العلاج والارشادات )
أحكام فقه الجهاد
تـعـلـيـمـات فـي حـال اسـتـخـدام الآسـلـحـة الـكـيـمـاويـة
الى طلاب كلية التربية ... بجامعة دمشق
ان كانت لديك اية مشكلة تقنية نحن بالخدمة ان شالله (( العدد الثالث 2012- 2013))
منح دراسية من الاتحاد الأوروبي للسوريين
شروط القيد في درجة الماجستير بكلية التربية
عريضة لعميد كلية الاقتصاد ليتم اعادة مواد يومي 27-28
سوريا بخير..



  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> الـمـنـتــديـــات --> Foreign Languages Forums --> Whispers
    Good Luck Bad Luck!!
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


.Good Luck Bad Luck!!


Winsome

جامعـي مبـدعـ





مسجل منذ: 05-10-2007
عدد المشاركات: 314
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 5

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

Good Luck Bad Luck!!

14-12-2007 01:33 AM




Good Luck Bad Luck!

There is a Chinese story of a farmer who used an old horse to till his

fields. One day, the horse escaped into the hills and when the farmer's

neighbors sympathized with the old man over his bad luck, the farmer

replied, "Bad luck? Good luck? Who knows?" A week later, the horse

returned with a herd of horses from the hills and this time the neighbors

congratulated the farmer on his good luck. His reply was, "Good luck?

Bad luck? Who knows?"


Then, when the farmer's son was attempting to tame one of the wild

horses, he fell off its back and broke his leg. Everyone thought this very

bad luck. Not the farmer, whose only reaction was, "Bad luck? Good

luck? Who knows?"

Some weeks later, the army marched into the village and conscripted

every able-bodied youth they found there. When they saw the farmer's

son with his broken leg, they let him off. Now was that good luck or bad

luck?

Who knows?

Everything that seems on the surface to be an evil may be a good in

disguise. And everything that seems good on the surface may really be an

evil. So we are wise when we leave it to God to decide what is good

fortune and what misfortune, and thank him that all things turn out for

good with those who love him.







ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 2


White Jasmine

عضــو فضـي

with every single Sigh I say.... Thank you Allah




مسجل منذ: 15-11-2007
عدد المشاركات: 1888
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 31

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Good Luck Bad Luck!!

14-12-2007 09:28 PM




Thanx Winsome 4 the story


اقتباس
So we are wise when we leave it to God to decide what is good

fortune and what misfortune, and thank him that all things turn out for

good with those who love him.


U r right and I Believe that what happen with us will be always 4 our benefitage

coz God  always  with us  2 help us in this world

Thanx again





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 3


Nostalgia

جامعـي مبـدعـ





مسجل منذ: 20-09-2007
عدد المشاركات: 470
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 8

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Good Luck Bad Luck!!

14-12-2007 10:59 PM




تشكر أخي الكريم على هذه المشاركة
اذكر اني قرأتها في بداية كتاب انجيل الحكمة التاوية  ... التاو تي تشينغ ...
و هذا التراوح بين السلب و الايجاب ... ليس غريبا عن الديانات الشرقية أو الصينية .... فالمعتقدات الشرقية تعتمد على  تقابل المتضدات ... فلا خير من دون شر و لا نور من دون ظلام .....
فالكون كله هو نتاج قوتين ساريتين هماالـيانغ و الـين : الموجب والسالب ، المذكر و المؤنث 0 وهاتان القوتان على تعارضهما متعاونتان ولاقيام لاحدهما دون  الأخرى ،هما اشبه بالقطب السالب والقطب الموجب .

اسمح لي أن اضيف القصة بالعربية ...  ليتمكن الجميع من قرائتها .....






يحكى أن فلاحا صينيا فقد حصانه الوحيد الذي يساعده في أعمال الحقل، فجاء إليه جيرانه في العشية يواسونه في مصيبته قائلين : ايه مصيبة حلت بك !
هز الفلاح رأسه قائلا : ربما من يدري !
في اليوم التالي رجع الحصان إلى صاحبه ومعه سته جياد بريه ادخلها الفلاح إلى حظيرته 0 فجاء إليه جيرانه يهنئونه قائلين :أي خيرا أصابك !
هز الفلاح رأسه قائلا : ربما من يدري !
في اليوم الثالث عمد الابن الوحيد للفلاح إلى أحد الجياد البريه فأسرجه عنوة واعتلى صهوته ، ولكن الجواد الجموح رماه فوقع أرضا وكسرت ساقه 0
جاء إليه الجيران يواسونه قائلين : أية مصيبة حلت بك !
فهز الفلاح رأسه قائل :ا ربما من يدري !
في اليوم الرابع جاء ضابط التجنيد في مهمة من الحاكم لسوق شباب القريه إلى الجيش ، فأخذ من وجدهم صالحين للخدمه العسكرية وعف عن ابن الفلاح بسبب عجزه 0 فجاء الجيران إلى الفلاح يهنئونه قائلين : أي خير أصابك !
رد الفلاح قائلا : ربما من يدري !

ومغزى حكاية الفلاح هذه من وجهه النظر الطاوية أن فن الحياة لا يقوم على طلب اليانغ و استبعاد الين ،بل الحفاظ على حاله من التوازن بين القطبين، لانه لا قيام لا حدهما الا بوجود الآخر .





أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 4


Winsome

جامعـي مبـدعـ





مسجل منذ: 05-10-2007
عدد المشاركات: 314
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 5

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Good Luck Bad Luck!!

15-12-2007 12:07 AM




Black jasmine: u r always welcome in my topics nd I care about ur opinion

thnx alot .........







ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 5


Winsome

جامعـي مبـدعـ





مسجل منذ: 05-10-2007
عدد المشاركات: 314
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 5

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Good Luck Bad Luck!!

15-12-2007 12:11 AM




رياح الشمال: بشكرك على مشاركتك و اضافتك القيمة  التي تحوي معلومات قيمة......

و بدي اشكرك عالترجمة كمان, بس لو بتضيفا كموضوع تاني بالعربي , لا تخاف

انا بسمحلك  هههههههههه

شكرا على مرورك ...........





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة